Жанрово-стилевые особенности современной немецкой литературы начала 21 века

Громадное значение для модернизации и возникновения нового стиля современной литературы 21 века имеет творческое усвоение и переработка тех поэтических ценностей, которые накоплены на ранних стадиях развития человечества и продолжают жить и развиваться в народных массах в устной поэзии (фольклор); также авторы часто возвращаются к литературному опыту прежних эпох и сквозь призму современности интерпретируют стили средневековой Европы, эпохи Возрождения и периода научно-технической революции.

В процессе создания нового стиля громадное значение имеет творческая личность писателя, индивидуальные черты его таланта. Стиля нет вне отдельного, индивидуального творчества. Крупный, талантливый писатель не только глубже и яснее других осознает идейные проблемы общественного движения эпохи, не только шире, многостороннее обобщает действительность, но и находит для художественного выражения всего этого такие своеобразные законченные формы, приемы, формулы, которые вытекают из его неповторимой творческой индивидуальности. От его богатого литературного опыта зависит, какой жанр с большей полнотой передаст его посыл обществу, позволит ему высказаться образно и емко [1, с. 22].

Многообразие жанров в творчестве любого писателя, отнюдь не означает эклектичности, нестройности, раздробленности его поэтического стиля. Наоборот: чем разнообразнее жанры, культивируемые писателем, тем большего цветения и многообразия достигает его поэтический стиль. Жанр и стиль неотрывны друг от друга, дополняют друг друга, ибо представляют собой различные стороны одного литературного стиля. В каких-то пунктах культивирование фольклорных форм тесно связано с элегическими опытами лириков и с сатирой. [1, с. 26]

Наряду с уже упомянутыми авторами, которые являются довольно молодыми людьми или возраст которых не превышает 50 лет, есть также давно известные маститые немецкоязычные авторы, чье творчество относится не только к периоду современной литературы. Многие из их произведений уже стали классикой немецкой литературы. Срок их творческой карьеры значительный, а жанрово-стилистический спектр их произведений является очень широким, разнообразным и, вероятно, также великим. Среди таких значительных писателей - Мартин Вальзер, В.Г. Зебальд, Криста Вольф и другие, которые являются обладателями самых престижных литературных премий в мире, Нобелевской премии по литературе: Грасс получил его в 1999 году, Эльфрида Елинек в 2004 и Герта Мюллер в 2009.

Казалось бы, что новые времена вызывают к жизни другие проблемы, ставят передавторами новые вопросы. Тем не менее, прошлое не осталось забытым: и Холокост, и фашизм, а также недавняя история разделенной Германии были предметом литературной дискуссии. Особенно у молодых авторов, для которых прошлое не было личным пережитым опытом, а было общением с коллективной памяти и способом поиска воспоминаний и следов. Примером эй и того являются произведения о Третьем рейхе таких авторов, как Марсель Байер в Flughunde (1995) или Шлинк в Читателе (1995), или роман Зебальда в Аустерлице (2001) о вопросе «как это было», о воспоминаниях [11].

В то же время жизнь и детские воспоминания Гюнтера Грасса были выплеснуты на страницы романа «Mein Jahrhundertbuch» («Книга моего столетия») (1999), так же как и у Вальтера Kемповски в трилогии «Echolot» («Эхолот») (1993/1999/2002) или в романе Арнольда Штадлера «Mein Hund, meine Sau, mein Leben » («Моя собака, моя свинья, моя жизнь»)(1994).

Исходя из поставленных перед нами задач, мы пришли к следующим выводам:

1) мы дали определение понятиям «жанр» и «стиль»; Стиль – это исторически обусловленное эстетическое единство содержания и многообразных сторон художественной формы, раскрывающее содержание произведения. Именно в стиле осуществляется конкретно-историческое единство формы и содержания художественного произведения. В этом смысле понятие стиля служит для различения одних исторически сложившихся групп художественных произведений от других, возникших в одну и ту же или в разные эпохи. Под жанром часто понимают роды поэтических произведений – лирику, эпос и драму. На самом деле проблематика литературного жанра зависит от причины исторического бытования жанра.

Признаки жанра образуют структурное единство в стиле, в органическом единстве поэтических компонентов, выражающих устремления соответствующих социальных групп, в целостной поэтической структуре. Жанр входит в систему стиля, как часть входит в целое. Следует заметить, что стиль любого писателя включает в себя многие жанры.

2) мы исследовали условия формирования жанрово-стилевой направленности литературы Германии начала 21 века и пришли к выводу, что становление современной немецкой литературы произошло не сразу и не внезапно, на рубеже тысячелетия. Формирование жанрово-стилистических особенностей современной немецкой литературы – это процесс длительный, сложный, полный противоречия, которому характерны спады и подъемы, новаторство и консерватизм. Современная немецкая литература 21 века возникла под влиянием различных факторов социокультурного, политического и, даже, экономического характера прошлых десятилетий. Представление облика новейшей немецкой литературы в целом оставалось до настоящего времени открытой проблемой.