КОНТРОЛЬНЫЕ ЗАДАНИЯ
I. Различие между американским и британским английским языком.
II. Выберите правильную форму глагола, согласующуюся с подлежащим. Запишите составленные предложения, переведите их на русский язык.
III. Выберите нужную форму прилагательного или наречия. Запишите составленные предложения, переведите их на русский язык. Напишите три формы сравнения этих прилагательных или наречий.
IV. Выберите нужные местоимения. Запишите составленные предложения, переведите их на русский язык.
V. Соедините части (1-4) с (а-d). Запишите составленные предложения, переведите их на русский язык.
VI. Раскройте скобки, употребив подходящее по смыслу производное слово. Запишите предложения, переведите их на русский язык.
Работа над текстом
I. Прочитайте текст, постарайтесь понять его содержание
II. Переведите на русский язык следующие слова и сочетания, составленные из интернациональных слов.
III. Найдите в тексте существительные, образованные от приведенных ниже глаголов, уточните их значения и переведите предложения с найденными вами существительными на русский язык.
Источники используемой литературы
1. Англо-русский и русско-английский словарь (краткий)/Под ред. О. С. Ахмановой, Е.А.М. Уилсон. – 3-е изд., испр. – М.: Рус.яз., 1991.
2. Англо-русский словарь общенаучной лексики / сост. Н. Новиченко, Н. Кикор; под общ. ред. Н. Новиченко. – Минск: ИПНК, 2011. – 297 с.
3. Андрианова, Л. Н. Курс английского языка для вечерних и заочных технических вузов / Л. Н. Андрианова, Н. Ю. Багрова, Э. В. Ершова. – М.: Высш.шк., 2002.
4. Викулова, С. В. Грамматика и перевод английского научного текста: учеб. пособие по англ. языку для магистрантов и соискателей / С. В. Викулова, Н. М. Новиченко. – Минск: ИПНК, 2013. – 145 с.
5. Мультитран [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.multitran.com.
6. Плескацевич, С. А. Различия между американским и британским английским языком / С. А. Плескацевич // Проблемы и перспективы развития современной медицины // Проблемы и перспективы развития современной медицины : сб. науч. ст. XI Респ. науч.-практ. конф. с междунар. участием студентов и молодых ученых, Гомель, 2-3 мая 2019 г. : в 8 т. / Гомел. гос. мед. ун-т ; редкол. : А. Н. Лызиков [и др.]. – Гомель : ГомГМУ, 2019. – Т. 3. – С. 134–136.
