Наименования лиц в современном русском языке Курсовая работа (проект)

ВВЕДЕНИЕ

Наименования лица, номинации человека представляют собой «языковые средства выражения понятийной сферы, связанной с характеристикой и деятельностью человека» [2, с. 135]. Они составляют значительный лексический пласт и занимают важное место в системе языка, обозначая человека – «центральное и универсальное понятие как концептуальной, так и языковой модели мира, носителя общественных отношений и существа биологического, центра всей вселенной» [13, с. 212].

Категория лица представляет одну из основных категорий называния, а понятие «человек» принадлежит к базовым культурным концептам. В широком смысле номинация связана с описанием и обозначением психических состояний, качеств, отношений, чувств, эмоций – всего, что соотносится с квалификационной сферой познавательной деятельности человека. Таким образом, наименование лица представляет одно из наиболее информативных языковых средств, обеспечивающих доступ к концептуальной и лингвокультурной картине мира [6, с. 3].

Становление ономасиологии (науки о способах и средствах называния предметов и явлений действительности), как самостоятельной лингвистической дисциплины, было связано с работами Л. Вейсгербера, Ф. Дорнзейфа, В. Краузе, Б. Кводри и др. [6, с. 3]. Большое влияние на развитие данной области языкознания оказала разработка функциональной ономатологии и функционального синтаксиса в рамках Пражской лингвистической школы. Учение об ономасиологических категориях (мутации, модификации и транспозиции) было впервые разработано чешским лингвистом М. Докулилом [6, с. 3]. Также следует отметить двухтомную коллективную монографию «Языковая номинация: Общие вопросы и виды наименований» под редакцией Б.А. Серебреникова и А.А. Уфимцевой (1977 г.).

Актуальность исследования. Существительные со значением лица изучались в разных аспектах в работах О. Есперсена, А.А. Шахматова, В.В. Виноградова, Н.Д. Арутюновой, Ю.Д. Апресяна, А.И. Моисеева, Л.Г. Лыкова, Ю.С. Степанова, Р.И. Розиной, Е.Н. Шмелевой и мн. др., однако роль наименований лица в порождении художественного текста изучена недостаточно.

Объект исследования – личные номинации русского языка.

Предмет исследования – лексико-семантические и словообразовательные особенности наименования лиц в современном русском языке (на примере романа А.Марининой «За всё надо платить»).

1. НАИМЕНОВАНИЯ ЛИЦ

КАК ОБЪЕКТ НАУЧНОГО ИССЛЕДОВАНИЯ

Понятие номинации является ведущим понятием ономасиологии.

Порождение художественного текста как целостной символической структуры связано с реализацией замысла автора через систему всех языковых уровней, в том числе лексического и синтаксического. Как подчеркивает Р.И. Розина, существительные со значением лица – отражение концепта «человек», ключевого концепта любой культуры [21, с. 52] – представлены на разных уровнях языковой структуры. На грамматическом уровне это подразряд одушевленных существительных, на лексическом – это отдельный лексико-семантический разряд, на словообразовательном – ряд словообразовательных категорий, на синтаксическом – база составных номинаций со значением лица [21, с. 53].

Как отмечает М. П. Палванова, существительные со значением лица представляют собой уникальную в системе номинаций ономасиологическую категорию, для которой характерно:

1) множество мотивов номинации, отражающих в основном не биологическую, а социальную составляющую семантического поля «человек»;

2) применение множества номинаций к одному и тому же человеку;

3) изменчивость многих номинаций в течение жизни человека. [19, с. 85].

По наблюдениям лингвистов сочетаемость личных существительных по продуктивности и разнообразию далеко превосходит потенциал синтаксической валентности других ЛГР имен существительных (конкретно-предметных, зоонимов, фитонимов, абстрактных, вещественных) и может служить еще одним их дифференциальным признаком [19, с. 85].

Семантическую структуру имен лиц можно представить как «предметно-предицирующую, для которой характерно совмещение онтологической реальности предметов и событийности. Если у артефактов и натурфактов в фокусе – реальность предмета, у отвлеченных существительных – событийность, то имена лиц промежуточны в этом смысле. В семантике имени лица осуществляется в первую очередь не отражение, а интерпретация предмета, представление предмета, во внеязыковой онтологии существующего как качественное единство признаков, носителем одного свойства, признака» [23, с. 180]. В то же время некоторые группы наименований лиц приближаются к предметно-идентифицирующим (многопризнаковым), например, термины родства.

2 ЛИЧНЫЕ НОМИНАЦИИ В СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ ЯЗЫКЕ: ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ

2.1 Семантические группы наименований лиц

В русском языке имеется довольно значительный пласт слов, обозначающих лицо. По данным И.Ф. Протченко, в «Толковом словаре русского языка» под ред. Д.Н. Ушакова их – 7740 [3, с. 291].

Н.М. Шанский отметил, что имена существительные являются одной из групп, «наиболее богатой (как по количеству, так и по семантическому многообразию)» [24, с. 75].

В наименованиях лиц в романе А. Марининой "За всё надо платить" нами на основе изученной научной литературы и фактического материала выделены следующие семантические группы:

- номинации лица со значением родства, семейного положения, возраста;

- номинации, называющие временные состояния лица, связанные с определенной ситуацией;

- номинации лиц по их социальному статусу,положению, к которым примыкают номинации со значением обладателя какой-либо собственности, поскольку наличие у лица собственности чаще всего предполагает и достаточно высокий социальный статус этого лица;

- номинации лиц по роду занятий и профессии;

- номинации лиц по расово-этническому признаку;

- номинации лиц по внешнему признаку;

- оценочные номинации лица.

В процентном соотношении семантические группы номинацтй лиц в романе представлены на рисунке 2.1.

3 СПОСОБЫ ПОПОЛНЕНИЯ НАИМЕНОВАНИЙ ЛИЦ

Словообразовательная структура – это формально-семантическое отношение производного слова к производящему, выражаемое формантом. При анализе словообразовательной структуры производных слов значимым является характеристика мотиватора, производящей базы, словообразовательного форманта и реализуемых им словообразовательных значений [14, с. 28].

3.1. Словообразовательная структура наименований лиц

Преобладающим среди способов образования новых номинаций лица в романе А. Марининой «За все надо платить» является суффиксация.

Структурно-словообразовательный анализ наименований лиц в романе А. Марининой «За всё надо платить» показал, что анализируемые словообразовательные типы, модели являются достаточно продуктивными. Частотность употребления суффиксов представим в виде диаграммы (рис. 3.1).

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

По итогам данного исследования можно сделать следующие выводы.

В данном исследовании были проанализированы наименования лиц в романе А. Марининой «За все надо платить».

Результаты исследования показали, что больше всего среди наименований лиц наименований по роду занятий и профессии (42%), со значением родства, семейного положения, возраста (21%) от общего числа проанализированных наименований. Также довольно распространенными являются оценочные наименования (14 %), а также наименования по социальному статусу (10 %). Реже всего в наименованиях лиц встречаются временные состояния (6%), наименования по расово-этническому признаку (5%), по внешнему признаку (2%). На наш взгляд, такое соотношение наименований лиц определяется, во-первых, сюжетной структурой романа, а во-вторых, отражает особенности наименований лиц в современном русском языке.

Разные разряды личных существительных, по наблюдениям лингвистов, имеют разную продуктивность как «производящие основы», причем максимальной продуктивностью характеризуются общие имена, наименования лиц по полу и возрасту, термины родства и имена релятивной семантики.

В соответствии с коммуникативными задачами изложения выделяют различные функции личных наименований: информативную, экспрессивно-образную, экспрессивно-эмоциональную, экспрессивно-оценочную.

Преобладающим среди морфемных способов образования новых номинаций лица является суффиксация. Суффиксы, участвующие в образовании наименований лиц, достаточно разнообразны. Они характеризуются разной степенью продуктивности. В качестве словообразовательных формантов наиболее продуктивными являются суффиксы -к- и -ик-. Особенно продуктивен в разговорной речи тип имен существительных женского рода с суффиксом -к(а), образуемых от основ прилагательных на базе сочетаний «прилагательное + существительное. Также продуктивными из них оказываются суффиксы –к-, -ник, щик.

Наименования женщин почти всегда выступают как производные по отношению к соответствующим номинациям мужского пола. Образование же происходит, как правило, путем прибавления соответствующих суффиксов, наиболее продуктивными из которых являются суффиксы -к(а), -ин(я), -их(а), -к(а), -иц(а), -ниц(а), -ш(а).

В романе А. Марининой "За всё надо платить"выделяются также примеры семантической деривации, заимствований.