Социолингвистика
Литература
Социолингвистика
Социолингвистика − это эмпирическое исследование того, как язык реализуется в обществе. Сочетание лингвистических и социальных теорий, методов представляет собой междисциплинарную область исследований, которая представляет большое значение в изменчивости языка, так и в множестве языков и языковых форм в обществе. В рамках этого широкого круга направленностей существует ряд специальностей, которые исследуют некоторые аспекты взаимодействия языка и общества, например, как язык соотносится с социальными категориями различного типа, например, социальным классом, возрастом, полом, этнической принадлежностью, речевая ситуация, сеть и т.д.
Каждый язык − это социальный продукт, и каждое общество формируется языком. Изучение отношений между ними − сложная задача, которая выявляет основы как общества, так и языка. Социолингвистика занимается проблемами «реального» языка в социальном контексте. Фердинанд де Соссюр, основоположник структурной лингвистики как автономной науки, назвал язык социальным фактом. Социолингвистику можно понимать как попытку серьезного рассмотрения характеристик языка Соссюром и нахождения способов социальной стороны научного исследования. Концепция языка, на которой основана социолингвистика, характерно отличается от концепции формальной лингвистики. Вместо того, чтобы рассматривать язык как замкнутую фиксированную структуру, социолингвистика ставит языковые изменения и вариации в центр своих исследований.
Соответственно, считалось возможным и желательным изучать историю языка, сосредотачивая внимание на внутренних причинах изменения языка. Однако по мере роста ряда исторических и лингвистических фактов, становилось все более очевидным, что вопросы о том, почему и как изменяются языки, было сложно с точки зрения языковой структуры. В поисках причин изменений, лежащих вне языка, ученые, таким образом, обратились к обществу, рассматривая язык в том виде, в каком он используется и формируется, в некоторой степени сознательно, людьми в их социальных отношениях друг с другом. Концептуально язык стал социальным фактом.
Социолингвистика − недавняя дисциплина. Хотя социальные аспекты языка часто привлекали внимание лингвистов, социолингвистика стала узнаваемым явлением только в середине двадцатого века. Гибрид, основанный как на лингвистической, так и на социологической науке, социолингвистика сочетает в себе интерес к языковым структурам с принятием того, что изучение социальных аспектов языка требует методов интерпретации, позволяющих нам понять, как язык отражает социальные процессы и отношения, и что он способствует их достижению. Как результат мы получаем вывод − общество действует так, как оно хочет действовать.
1. Белл, P. Социолингвистика : пер. с англ. / Р. Белл. — М„ 1980.
2. Дридзе, Т. М. Язык и социальная психология / Т. М. Дридзе. — М., 1980.
3. Звегинцев, В. А. Социальное и лингвистическое в социолингвистике / В. А. Звегинцев / Известия АН СССР. Серия литературы и языка. — 1982. - № 3.
4. Карасик, В. И. Язык социального статуса / В. И. Карасик. — М., 2002.
5. Мечковская, Н. Б. Социальная лингвистика / Н. Б. Мсчковская. — М., 1996.
6. Швейцер, А.Д. Введение в социолингвистику / А. Д. Швейцер, Л. Б. Никольский. — М., 1978.