1. Nature capital
2. Mechanism of reproduction in the sustainable development
2.1 Water
2.2 Protection of natural habitats and biodiversity
2.3 Forests
2.4 Crop Production
2.5 Reproduction Mechanisms on Land
LITERATURE
GLOSSARY
1. Nature capital
Natural capital is the world's stock of natural resources, which includes geology, soils, air, water and all living organisms. Some natural capital assets provide people with free goods and services, often called ecosystem services. Two of these (clean water and fertile soil) underpin our economy and society and make human life possible.
It is an extension of the economic notion of capital (resources which enable the production of more resources) to goods and services provided by the natural environment. For example, a well-maintained forest or river may provide an indefinitely sustainable flow of new trees or fish, whereas over-use of those resources may lead to a permanent decline in timber availability or fish stocks. Natural capital also provides people with essential services, like water catchment, erosion control and crop pollination by insects, which in turn ensure the long-term viability of other natural resources. Since the continuous supply of services from the available natural capital assets is dependent upon a healthy, functioning environment, the structure and diversity of habitats and ecosystems are important components of natural capital. Methods, called 'natural capital asset checks', help decision-makers understand how changes in the current and future performance of natural capital assets will impact on human well-being and the economy.
The mineral resources of Lebanon are few. There are deposits of high-grade iron ore and lignite; building-stone quarries; high-quality sand, suitable for glass manufacture; and lime. The Līṭānī River hydroelectric project generates electricity and has increased the amount of irrigated land for agriculture. Lebanon’s power networks and facilities were damaged during the country’s civil war and by Israeli air strikes carried out during the periodic warfare of the late 20th and early 21st centuries.
Lebanon’s national sustainable development strategy
In the absence of a clear vision and a single, overarching development policy document for Lebanon, the identification of the top sustainable development priorities for Lebanon over the next 15 years was approached through a review of recent authoritative national documents.
2. Mechanism of reproduction in the sustainable development
2.1 Water
Following one of Lebanon’s driest years in recent times, summer of 2014 witnessed genuine popular concerns about water security. This exceptional situation is expected to become closer to the norm in future years due to increasing demand for water and the impacts of climate change on precipitation patterns. There are wide disparities in access to water between the different regions in Lebanon. In the Beirut metropolitan area, where the majority of the Lebanese population resides, connectivity to the water distribution network is relatively high (over 90%) at reasonably low cost (flat fee of LL296,000 equivalent to less than $200). However, intermittence of supply is the issue of concern, which average supply as low as three hours a day in the summer season. Reliance on private water supply (tankers and bottled water) is therefore common, and comes at a high cost for poorer households, raising social justice concerns. Connected customers pay as much as 65% of their total expenditure on water to private suppliers.
Public water supply and consumption are inefficient due to lack of volumetric metering, high losses in the distribution network and inadequate bill collection. A recent survey conducted by the Ministry of Energy and Water in collaboration with UNDP revealed more than 59 thousand unlicensed private wells compared to around 21,000 licensed ones. This over-abstraction of underground water leads to water capital depletion and seawater intrusion.
Wastewater, both domestic and industrial, is largely disposed untreated in coastal waters and rivers (92% of generated wastewater) due to a number of reasons: Around one third of households are not connected to the public sewerage network (notably outside the Beirut and mount Lebanon areas); treatment capacity is low as treatment plants are not yet operational; or works to connect the sewerage network to the treatment plants are unfinished. The World Bank estimated the cost of environmental degradation due to untreated wastewater disposal to be at 1% of GDP.
GLOSSARY
1. capital – капитал;
2. stock – запас;
3. natural resources – природные ресурсы;
4. soil – почва;
5. asset – ценность;
6. fertile – плодородный;
7. underpin – поддерживать;
8. extension – дополнение;
9. enable – давать возможность;
10. goods – товары;
11. sustainable – экологически устойчивый;
12. decline – падение;
13. water catchment – дренаж;
14. erosion – эрозия;
15. pollination – опыление;
16. viability – жизнеспособность;
17. high-grade – высококачественный;
18. iron ore – железная руда;
19. lignite – бурый уголь;
20. building-stone quarry – карьер по разработке строительного камня;
21. lime – известь;
22. irrigate – орошать;
23. overarching – всеобъемлющий;
24. sustainable development – устойчивое развитие;
25. SDGs – Цели устойчивого развития;
26. alignment – группировка;
27. cohesion – единство.
1. Mounir Majdoub, report prepared for ESCWA, 2015. Jana el-Baba, “The sustainable development framework in Lebanon: a national assessment”, Country Report for the Arab Sustainable Development Report (2015);
2. Ahmad Nizam 2011, Water Sector Reform in Lebanon and Impact on Low Income Households (presentation made at the 4th ACWUA Best Practices Conference on Water and Wastewater Utilities Reform “Changes and Challenges”, Sharm El Sheikh, 7-8 December 2011;
3. Ministry of Environment, UNDP and EU 2014, Lebanon Environmental Assessment of the Syrian Conflict and Priority Interventions;
4. Daily Star, 24 December 2014, Cabinet fails to agree on waste treatment plan;
5. Ministry of Environment, UNDP and Ecodit 2011, State and Trends of the Lebanese Environment 2010;
6. Darwish T. 2009, Sustainable Land Management Practices to Reverse Land Degradation in Lebanon, ESCWA paper E/ESCWA/SDPD/2009/WG.2/5;
7. Ministry of Environment, UNDP and Ecodit 2011, State and Trends of the Lebanese Environment 2010;
8. UN Environment Programme. Environmental outlook for the Arab region (EOAR) Nairobi, Kenya: United Nations Environment Programme; 2010;
9. Habib RR, Yassin N, Ghanawi J, Haddad P, Mahfoud Z. Double jeopardy: assessing the association between internal displacement, housing quality and chronic illness in a low-income neighborhood. Z Gesundh Wiss. 2011;19:171–182.