Введение
Глава 1 Стилистические особенности официального документа
1.1 Понятие официальной документации. Стилистические характеристики
1.2 Виды и стилистические особенности делового письма
Глава 2 Анализ структуры и перевода делового письма
Заключение
Список использованных источников
1. Гуревич, В.В. Стилистика английского языка, English stylistics: учебное пособие / В.В. Гуревич. – 3-е изд. Москва : Флинта: Наука, 2008. 67 с.
2. Кужелева, Т.Ю. Особенности языка деловых документов в английском и русском языках / Т.Ю. Кужелева // Язык. Коммуникация. Культура. Тюмень, 2008. С. 74- 77.
3. Бондаренко, И.В. Лингвистический консерватизм юридического языка / И.В. Бондаренко // Вестник Российского Гос. ун-та им. И. Канта. Сер. Филол. науки. – М., 2006. – Вып. 2. – С. 75-80.
4. Гуринович, В.В. Деловая переписка на английском языке. - М.: ACT, Мн.: Харвест, 2005. – 255 с.
5. Харина, Е.В. Деловое письменное общение в офисе на английском языке: учебное пособие / ВФ РГТЭУ; авт. сост. Е. В. Харина. Волгоград: Информресурс, 2012. 58с.
6. Райзберг, Б. А Современный экономический словарь / Б.А. Райзберг. М.: ИНФРА-М, 2007.
7. Де Вриз Мэри. Internationally Yours. Международная деловая переписка как средство достижения успеха. М.: Изд-во "Весь Мир", 2001. 385 с.
8. Верба, Л.Г. Грамматика современного английского языка. Справочник. / Л.Г. Верба, Г.В. Верба М.: Айрис Пресс, 2005. 365 с.
9. Гаудсвард, Г. Английский язык для делового общения (пер. с нем. В.В.Мартыновой) / Гаудсвард Г. Москва: Издательство „Омега-Л”, 2007. 140 с.
10. Дубинко, С. А.. Business Correspondence: учебно.-метод. пособие / С.А. Дубинко Минск: БГУ, 2013. – 116-184 с.
11. Дубинко, С. А.. Английский язык в деловом общении = English in Business Communications for students of Economics: пособие для студентов экон. спец / С.А. Дубинко. – Минск, БГУ, 2008. – 55-180 с.
12. Караичева, Т.В., Филимонова, Г.Б., Дубинко, С.А. и др.; Практикум по переводу (английский-русский): Учеб. - метод. пособие/ Под ред. Караичевой Т.В. Мн.: БГУ,2002. 48-51, 115-131 с.
13. Борисенко, И.И., Евтушенко Л.И. Английский язык в международных документах и дипломатической корреспонденции; Учеб.пособие. / И.И. Борисенко, Л.И. Евтушенко. К.:Вища шк., 1992. 343 с
14. Арнольд, И.В. Стилистика современного английского языка. [Текст]: учеб. для вузов / И.В. Арнольд. – 4-е изд., испр. и доп. – М.: Флинта: Наука, 2002. – с. 384.
15. Баранцев, Р.Г. Люди в письмах. Деловые и дружеские / Р.Г. Баранцев. –Т 1. – М., 2009. – С. 89. 92
16. Дорошенко, В.Ю. Коммуникативная обусловленность функционально стилистических особенностей делового английского языка: Автореф. дисс. канд. фил. наук / В.Ю. Дорошенко. – СПб., 1995. – 17 с.
17. Израилевич, Е.Е. Деловая корреспонденция на английском языке / Е.Е. Израилевич. – М.: ЮНВЕС, 2003. – 496 с.
18. Кинг, Ф.У. Коммерческая корреспонденция на английском языке: Курс для изучающих английский язык как иностранный: учеб. пособие / Ф.У. Кинг, Д. Энн Кри; рус. пред., англо-русский глоссарий, примечания Н. Крупнова. – М., 2003. – 301 с.
19. Кузнецов, И.Н. Деловое письмо / И.Н. Кузнецов. – М., 2007. – 196 с.
20. Лузина, Л.Г. Основные направления развития современной стилистики / Л.Г. Лузина // Лингвистические исследования в конце ХХ века: Сб. обзоров. – М., 2000. – С. 205-214.
21. Рогожин, М.Ю. Документы делового общения / М.Ю. Рогожин. – М.: Издательство «РДЛ», 2001. – 208 с.
22. Гуськова, Т.И., Зиброва, Г.М. Трудности перевода общественно-политического текста с английского языка на русский: Учебное пособие для ин-ов и фак. иностр. яз / Т.И. Гуськова, Г.М. Зиброва. – 3-е., испр. и доп. На анг.яз. – М.: «Российская политическая энциклопедия» (РОССПЭН), 2000. – 280 с.
23. Шевелёва, С.А., Скворцова, М.В. Делова переписка на английском языке. 1000 фраз / Сост.: Д 295 С.А.. – 3-е изд., испр. – М.: Издательство института общего среднего образования РАО, 2000. – 128с
