ВВЕДЕНИЕ
1. Роль и значимость немецкого языка в современном мире
2. Исследовательская работа по определению актуальности немецкого языка в современном обществе
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
ПРИЛОЖЕНИЯ
ВВЕДЕНИЕ
Сегодня изучение иностранного языка имеет важное значение в жизни современного человека. Изучение иностранного языка дает нам возможность познакомиться с культурой и традициями других стран и способствует развитию нашего мышления, воображения и памяти. Эти знания необходимы для эффективного взаимодействия народов во многих областях жизни. Сегодня овладение иностранным языком является одним из условий профессиональной компетентности.
Сегодня ответ на вопрос «Зачем изучать иностранные языки?» очевиден, однако не столь очевиден ответ на вопрос «Какой язык изучать?». Школьники и их родители, студенты и просто люди, которые принимают решение изучать иностранный язык, задаются вопросом об актуальность того или иного иностранного языка в современном мире.
Данное исследование посвящено вопросу актуальности изучения немецкого языка в современном обществе. Цель данного исследования заключается в том, чтобы дать аргументированные ответы на такие вопросы, как: «Что дает знание немецкого языка сегодня и в будущем?», «Какое место занимает немецкий язык в современном обществе?».
Перед исследование следует уточнить некоторые неоспоримые факты. Во-первых, немецкий язык, наряду с английским, является одним из ведущих языков международного общения и коммуникации в мире; сегодня на немецком языке разговаривает более 100 млн. людей; немецкий язык является государственным языком в Германии, Австрии, Лихтенштейне, Швейцарии и Люксембурга, а также на немецком языке говорят в США, Канаде, Бразилии, Аргентине, Польше, Румынии и других странах [3].
1. Роль и значимость немецкого языка в современном мире
В современном обществе невозможно представить жизнь без иностранного языка. Это необходимо для работы, путешествий, общения с друзьями и просто для самосовершенствования: в XXI веке самым популярным языком является английский. Но немецкий язык не сдает своих позиций. Он входит в десятку наиболее распространенных языков, считается государственным языком в семи странах и одним из рабочих языков Европейского Союза.
Немецкий язык – это высокотехнологичный язык. Если человек знает немецкий язык, он обязательно найдете работу в большом городе. Ведь отношения с Германией с каждым годом крепнут не только внутри страны, но и в странах ближнего и дальнего зарубежья. Кроме того, немецкий язык намного легче произносится, чем английский. Она легко читается и прост для понимания.
Сегодня около 20 миллионов человек изучают немецкий язык как иностранный, а количество говорящих на нем во всем мире составляет около 100 миллионов человек [4, c. 19].
Наибольший процент людей, изучающих немецкий язык, приходится на Россию (около 4,7 миллиона - возможно, это связано с тем, что в Российской Федерации проживает около 600 000 русских немцев, и немецкий является их вторым родным языком, а для некоторых из них - первым). В России 8 423 000 немцев. Из них 41,8% считают родным языком немецкий и 58% русский [3].
2. Исследовательская работа по определению актуальности немецкого языка в современном обществе
Немецкий язык не так популярен среди население. Некоторые дети и родители считают его вымершим языком, а не таким необходимым иностранным, как английский. Однако есть и те, кто поддерживает изучение немецкого языка. В настоящее время немецкий язык изучается в школах по всей стране.
В рамках данного исследования был проведен опрос школьников ГУО «Средняя школа № 1 г. Мозырь» и их родителей, а также школьников ГУО «Средняя школа № 5 г. Мозырь» и их родителей.
Исходя из статистических данных можно сделать вывод, что общее количество учеников, хотевших изучать немецкий язык составляет в среднем всего 25 %, и это ¼ от общего количества изучающих иностранный язык (приложение 1).
Статистические данные показывают, что ученики желают обучать английский язык, а не немецкий. Видно, что популярность немецкого языка в школах не велика. И такая ситуация складывается во многих уголках Беларуси.
Год за годом немецкий сдает позиции в школах и в вузах. Детей, поступивших в ВУЗы, где обучают только английскому языку, заставляют переучивать заново язык. И ситуация эта печальная, так как в итоге молодые специалисты не могут хорошо общаться ни на одном из языков.
Английский язык в настоящее время активно выдавливает немецкий. Но мы не должны недооценивать значимость немецкого языка.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
В ходе данного исследования стало очевидно, является ли немецкий язык важным и актуальным в современном обществе. Изучение большого количества научной, методической и педагогической литературы и Интернет-ресурсов помогло найти множество аргументов в пользу изучения немецкого языка. Исследовательская работа на эту тему позволила провести анализ отношения молодежи к немецкому языку. Опрос, который был проведен среди школьников двух школ района, помог понять, как сегодняшняя молодежь участвует в изучении немецкого языка. А анализ статистических данных помог определить популярность немецкого языка. И в то время как многие хотят изучать английский язык, немецкий занимает почетное второе место.
1. Архангельская, K.B. Трудности немецкого языка: Немецко-русский учебный словарь / K.B. Архангельская. – M.: Рус. Яз., 2001. – 289 c.
2. Морозова, O.H. О некоторых тенденциях языковых изменений в германской лингвокультуре / O.H. Морозова, C.Э. Носкова // Электронный научный журнал «Мир лингвистики и коммуникации» – [Электронный ресурс]. – Тверь: ТГСХА, ТИПЛиМК, 2007. – № 1 (6). – Режим доступа: http://www.tverlingua.by.ru.
3. Колмакова, И.B. Современный немецкий язык / И.B. Колмакова // Молодой ученый. – 2015. – № 4 (84). – C. 302-305. – [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://moluch.ru/archive/84/15636/.
4. Панасюк, X.Г.-И. Германия: страна и люди / X.Г.-И. Панасюк. – 3-е изд., доп. и перераб. – Мн.: Высшая школа, 2004. – 334 c.
5. Розен, E.B. Немецкая лексика: история и современность / E.B. Розен. – M.: Высшая школа, 2011. – 196 c.
