I. Понятие и употребление артикля в английском языке.
II. Переведите письменно текст.
III. Заполните пропуски словами из рамки. Переведите предложения.
I. Понятие и употребление артикля в английском языке.
В современном английском языке артикли (articles) — это слова, которые употребляются только с именами существительными или со словами, которые «ведут себя» как существительные (то есть со словами, перешедшими в разряд существительных).
Задача артиклей — передавать значение неопределенности или определенности имени существительного. Поэтому артикли, как и притяжательные прилагательные (my, his, her, its, your, our, their), указательные (this, these, that, those) и неопределенные местоимения (some, any, all, both, no, …), являются своего рода определителями существительных. Они сообщают, о каком предмете или лице идёт речь: о каком-то неизвестном собеседнику, неопределенном или о конкретном, определенном предмете или лице.
Неопределенный артикль а (an) происходит от числительного one (один), а определенный – от указательного местоимения that (тот).
Артикль употребляется: перед каждым нарицательным существительным.
Упоминая предмет впервые, мы употребляем перед ним неопределенный артикль а(an). Упоминая тот же предмет вторично, мы ставим перед ним определенный артикль the.
Неопределенный артикль может употреблять только с исчисляемыми существительными, стоящими в единственном числе. Перед неисчисляемыми или существительными во множественном числе неопределенный артикль опускается.
Неопределенный артикль не употребляется:
а) с неисчисляемыми и «абстрактными» существительными.
б) с существительными во множественном числе.
в) с именами собственными.
г) с существительными, перед которыми стоят притяжательные или указательные местоимения.
д) с существительными, за которыми следует количественное числительное, обозначающее номер.
Определенный артикль the выделяет предмет или предметы из класса им подобных: The book I bought yesterday was interesting – Книга, которую я купил вчера, была интересной ( это – конкретная книга, которую говорящий выделяет из класса ей подобных).
Определенный артикль употребляется как с исчисляемыми, так и с неисчисляемыми существительными, как с единственным, так и с множественным числом.
II. Решите 5 тестов (только один вариант ответа верный).
1. “_____ do you like your job?” “Because it’s interesting.”
A) Why B) What C) How D) Where
2. “_____ do you travel to school?” “By bus.” A) How B) What C) Why D) Where
3. “____ ____ you live with?” “With my mother and sisters.” A) What / do B) Who / do C) Where / does D) Who / does
III. Заполните пропуски словами из рамки. Переведите предложения.
profession, creative, education, Bachelor of Science degree, design
1. Engineers design and make machines, equipment and the like.
2. Such work requires creative ability and a working knowledge of scientific principles.
3. A profession is an occupation like law or medicine that requires specialized advanced education.
4. Today it requires at least four or five years of university study leading to a Bachelor of Science degree.
5. Even those engineers who do not study for advanced degrees must keep up with changes in their profession.
1. Инженеры проектируют и производят машины, оборудование и тому подобное.