Die Ökologie
Heute ist das Wort “die Ökologie” sehr populär. Was man aber damit versteht? Die Ökologie ist die Lehre, die das Verhältnis zwischen allen Formen des Lebens auf der Erde und der Welt untersucht. Das Wort “Ökologie” selbst kommt von dem griechischen Wort “oikos”, das Haus bedeutet. Unter diesem Begriff versteht man unsere ganze Erde, ihre Bevölkerung, die Natur, die Tier- und Pflanzenwelt - das heiβt alle lebendigen Wesen und Atmosphere, die unsere Planet umkreisen.
Darf man aber sagen, dass sie alle heute glücklich, gesund und harmonisch in unserem Haus existieren? Leider ist es nicht so. Seit alten Zeiten diente die Natur dem Menschen und gab ihm alles, was er brauchte – die Luft zum Atmen, das Essen, um zu ernähren, das Wasser, zum Trinken, Holz zum Bauen, und das Heizmaterial, um das Haus zu erwärmen. Im Laufe von tausenden Jahren lebten die Menschen in der Harmonie mit der Umwelt, es schien ihnen, dass die Naturschätze unendlich und grenzenlos sind. Mit dem Beginn von der Industrierevolution begann unser negativer Einfluβ auf die Natur zu steigen. Heute kann man überall in der Welt die groβen Städte mit vielen Werken und Fabriken finden, die die Umwelt mit dem Rauch und den Abfallprodukten verschmutzen. Diese Abfälle verschmutzen die Luft, die wir einatmen, das Wasser, das wir trinken, die Felder, die uns Ernte geben.
Alles, was uns, die heutigen Menschen, umgibt, nennen wir unsere Umwelt. Dazu gehören Luft, Boden, Wasser, Tier- und Pflanzenwelt sowie Menschen mit ihrer Tätigkeit. Die Menschheit, die seit Millionen Jahren fast alle Kontinente der Erde bewohnt haben, ist aus ihrer Natur nicht wegzudenken und braucht zum Leben eine gesunde Umgebung. Die Harmonie zwischen den Einwohnern unseres blauen Planeten einerseits und seiner Natur andererseits ist gestört.
Die Zerstörung unserer Umwelt ist zurzeit für die Menschheit ein großes unerlöstes Problem. Rauch, Abwasser, saure Regen, Giftstoffe, Chemikalien sowie die Folgen, die uns der technische Fortschritt gebracht hat, sind daran schuld. Die Ökologie ist heutzutage so schlecht, dass die Umwelt in großer Gefahr ist und unsere…
Экология
Сегодня слово «экология» очень популярно. Но что под ним понимают? Экология – это наука, которая изучает отношения между всеми формами жизни на Земле. Слово «экология» происходит от греческого «oikos», которое означает дом. Под этим понятием понимают всю нашу Землю, ее население, природу, животный и растительный мир – оно называет все живые существа и атмосферу, которая окружает нашу планету.
Можем ли мы сказать, что в нашем доме все существуют сегодня счастливо, здорово и гармонично? К сожалению, нет. С древних времен природа служила человеку и давала ему все, что ему было нужно – воздух, чтобы дышать, пищу, чтобы питаться, воду, чтобы пить, дерево, чтобы строить, и топливо, чтобы обогревать дом. В течение тысячелетий люди жили в гармонии с окружающей средой, им казалось, что природные богатства бесконечны и безграничны. С началом промышленной революции начало увеличиваться наше негативное влияние на природу. Сегодня во всем мире можно встретить большие города со множеством фабрик и заводов, которые дымом и отбросами загрязняют окружающую среду. Эти отходы загрязняют воздух, который мы вдыхаем, воду, которую мы пьем, поля, которые нам дают урожай.
Все, что сегодня окружает нас, людей, мы называем нашей окружающей средой. К ней относятся воздух, почва, вода, флора, фауна и люди со своей деятельностью. Человечество, которое за миллионы лет заселило почти все континенты Земли, является неотъемлемой частью их природы, и для жизни ему нужна здоровая окружающая среда. Гармония между жителями нашей голубой планеты с одной стороны и ее природой с другой нарушена.
Ущерб, наносимый окружающей среде, стал сейчас для человечества большой нерешенной проблемой. Тому виной дым, канализационные стоки, кислотные дожди, токсические вещества, химикаты и последствия, которые принес нам технический прогресс. Экология на сегодняшний день настолько плохая, что окружающая среда в опасности и нуждается в нашей помощи…