1. Перепишите предложение, выбрав один из предложенных вариантов
2. Переведите на русский язык следующие слова и выражения
3. Сопоставьте английские и русские предложения
4. Употребите артикль a/an/the/-
5. Раскройте скобки, употребив прилагательное или наречие в соответствующей степени сравнения
6. Прочтите, перепишите и письменно переведите текст
7. Перепишите выделенные предложения, определите форму(ы) глаголов
8. Письменно ответьте на вопросы по тексту
1. Перепишите предложение, выбрав один из предложенных вариантов
1. The United Kingdom is a constitutional monarchy.
2. The final legal act declared Belarus a new democratic state was the 1994 Constitution.
2. Переведите на русский язык следующие слова и выражения
Agreement – соглашение
Chamber – палата
Define – определять, устанавливать
Election – выборы
Government – правительство
Legislative – законодательный
3. Сопоставьте английские и русские предложения
Equal conditions – равные возможности
The freedom of opinion – свобода мнений
Local government – местные органы власти
4. Употребите артикль a/an/the/-
1. The scientists have not yet exactly defined the origin of the name Belarus.
2. All sorts of aggressors attacked and occupied Belarus many times.
3. Francisk Skoryna started book-printing business in Belarus in the 16th century.
5. Раскройте скобки, употребив прилагательное или наречие в соответствующей степени сравнения
1. One of the most important Skoryna’s achievements was the translation and publication of the Bible into the Belarusian language, first in Prague in 1517-1519, and later in Vilno.
2. There were a lot of noble families in the history of Belarus; however there was no more famous one than the Radziwills.
6. Прочтите, перепишите и письменно переведите текст
The Constitution of the Republic of Belarus
The Constitution is the Fundamental Law of the Republic of Belarus. When Belarus was one of the republics of the former Soviet Union, it also had its own Constitution, but in reality, it was submitted to the Constitution of the USSR.
A new stage in the history of Belarusian statehood began on July 27, 1990 when the BSSR Supreme Soviet adopted the Declaration "On the State Sovereignty of the BSSR". On August 25, 1991 the BSSR Supreme Soviet declared the political and economical independence of Belarus. In December 1991 the agreement on creation of CIS was signed in the Belovezhskaya Pushcha.
The Republic of Belarus recognizes the priority of universally acknowledged principles of International law and ensures that its legislation conforms to its norms.
In its foreign policy the Republic of Belarus proceeds from the principles of equality of states, non-use of force or threat of force, inviolability of borders, peaceful settlement of disputes, non-interference in internal affairs and from other norms of International law. The Republic of Belarus has a goal to make its territory a nuclear-free zone, with a neutral government.
The symbols of the Republic of Belarus as a sovereign State are its National flag, National emblem, and National anthem. Minsk is the capital of the Republic of Belarus.
The Belarusian and Russian languages are the state languages of the Republic.
The Constitution states that securing the rights and freedoms of citizens is the supreme goal of the State.
The Constitution of Belarus proclaims that all are equal before the law and have the right to equal protection of their rights and legitimate interests.
Конституция Республики Беларусь
Конституция является Основным Законом Республики Беларусь. Когда Беларусь была одной из республик бывшего Советского Союза, у нее тоже была своя Конституция, но в действительности она подчинялась Конституции СССР.
Новый этап в истории белорусской государственности начался 27 июля 1990 года, когда Верховный Совет БССР принял Декларацию «О государственном суверенитете БССР». 25 августа 1991 года Верховный Совет БССР провозгласил политическую и экономическую независимость Беларуси. В декабре 1991 года в Беловежской пуще было подписано соглашение о создании СНГ.
Республика Беларусь признает приоритет общепризнанных принципов международного права и обеспечивает соответствие своего законодательства его нормам.
7. Перепишите выделенные предложения, определите форму(ы) глаголов
1. A new stage in the history of Belarusian statehood began (Past Simple Active) on July 27, 1990 when the BSSR Supreme Soviet adopted (Past Simple Active) the Declaration "On the State Sovereignty of the BSSR".
8. Письменно ответьте на вопросы по тексту
1. What is the fundamental law of the Republic of Belarus? - The Constitution is the Fundamental Law of the Republic of Belarus.
2. When did a new stage in the history of Belarusian statehood begin? - A new stage in the history of Belarusian statehood began on July 27, 1990 when the BSSR Supreme Soviet adopted the Declaration "On the State Sovereignty of the BSSR".
