Современность античности в тексте культуры
МГЛУ (Минский государственный лингвистический университет)
Реферат
на тему: «Современность античности в тексте культуры»
по дисциплине: «Русский язык и культура общения»
2021
15.00 BYN
Современность античности в тексте культуры
Тип работы: Реферат
Дисциплина: Русский язык и культура общения
Работа защищена на оценку "9" без доработок.
Уникальность свыше 60%.
Работа оформлена в соответствии с методическими указаниями учебного заведения.
Количество страниц - 11.
Поделиться
ВВЕДЕНИЕ
1. Диалог культур
2. Современность и Античность в культурной парадигме
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
ВВЕДЕНИЕ
Античная культура оказала большое влияние на современную культуру в развитии всей мировой истории, формирования самосознание и самобытности. Многие ученые и исследователи занимаются переосмыслением феномена античной культуры, который реализуется в традициях, ценностях и в необычных способах культурного взаимодействия.
Понятие «диалог культур» было введение известным ученым М. Бахтиным, которое предполагает коммуникацию и обмен опытом между двумя разными культурами. В диалогическом дискурсе взаимопонимание народов и культур является важным элементом бытия, который можно проследить в литературном процессе.
Во взаимодействии культур важное место занимает мифология, которая считается одним из способов описания и понимания окружающей действительности древних греков. Мифы повествуют о происхождении и природе Вселенной, в которых принимают участие различные боги, герои и сверхъестественные существа. Современная культура вбирает в себя образы и символы древней культуры и перерабатывает их на свой лад.
1. Диалог культур
Диалог – это все историческое прошлое человечества, которое является прочной основой для коммуникационных связей и для взаимодействия различных культур. Взаимодействие и диалог являются предтечами межкультурных связей и отношений, однако не всегда диалог способен решить тот или иной конфликт, который присущ этнической группе. С одной стороны, взаимодействие культур реализуется в форме передачи какой-либо информации, знаний, традиций из одной развитой культуры в другую, менее развитую, что порождает равенство культур [3, с. 48]. Однако, не стоит забывать о границах культуры. Поэтому, диалог реализуется через призму понимания ценностей других культур и в последствии их присвоения, с помощью которых возможна реализация этнического конфликта или напряжения. Через диалог культура понимает свое «Я» и при этом общается с другой культурой.
Межкультурные взаимодействия происходят через взаимодействия определенных мировоззрений, однако нужно понимать, какие механизмы используются, например, взаимодействие на уровне языка. С этой позиции диалог выступает как коммуникация, которая включает в себя определенные модели, ряд вопросов и ответов, языковые структуры.
Однако под диалогом стоит понимать более широкое понятие, нежели просто диалог. Это понятие может вмещать в себя: коммуникацию культур, столкновение культур и бытие культур. То есть диалог не просто расширяется, его масштабы разрастаются до цивилизационного диалога [3, с. 54].
Бахтин выдвигает свою теорию диалога, которая актуальна для различных контекстов. В теории Бахтина важны три компонента: язык, культура и личность. Иными словами, диалогичность выстраивается между людьми, между культурами, и просто между отдельным человеком и культурой. Данная коммуникация представляет не просто словесный акт взаимодействия между культурами или людьми, а скорее универсальный акт, который является основой для культуры и человеческого существования. Диалог имеет место быть только тогда, когда слово используется и тем самым приобретает различные контексты и значения. Такой рост значений предполагает формирование «сознания», от которого зависит процесс взаимодействия.
2. Современность и Античность в культурной парадигме
В продолжении нашей темы стоит вернуться к Библеру, который говорил, что совершенно разные культуры могут взаимодействовать между собой [4, с. 32]. Такой акт коммуникации приводит к столкновению двух культур. Однако не стоит думать, что они могут сливаться в одно целое посредством близкого контакта. В процессе общения, каждая культура сохраняет свои национальные черты, при этом обмениваясь чужими. Соответственно, диалог – это эффективный акт взаимодействия и обмена информации, приобретение нового на основе уже существующего.
Античные мифы известные каждому читателю, стали частью европейской культуры, вошедшие в культурный фонд текстов (Ю. М. Лотман). Античная эпоха является неиссякаемым источником ведущих идей, образов и мотивов во всех сферах искусства, будь то литература, живопись, архитектура или скульптура. Тем не менее, литературные тексты наиболее ярко отражают национальную традицию того времени в новом свете. Что собственно представляет из себя современная эпоха? Текст ХХ-XXI вв. предстает в виде общей диалогической направленности по отношению к другим текстам [9, с. 118]. На современном этапе возникает повышенный интерес к античной древности и литературе.
Так, среди современных мастеров слова, можно обратиться не только к писателям, но и к деятелям искусства кинематографа. В качестве примера один из самых выдающихся режиссёров, который обращался к мифотворчеству и античной традиции − Оливье Пи. В современном социокультурном контексте миф считается фундаментальной основой для описания и понимания реальной действительности. С одной стороны, античный миф становится современной традицией давно забытого прошлого, но с другой, современность становится богаче и колоритнее за счет обращения к предыдущему опыту.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
После проведенного исследования можно сделать вывод, что взаимодействие античной и современной культуры происходит за счет коммуникации и диалога. М. Бахтин ввел понятие «диалог культур», которое обозначает процесс обмена ценностями, традициями и взглядами нескольких субъектов. Диалог имеет несколько важных характеристик: историчность, ситуативность и передача конкретного сообщения. В свою очередь каждый человек, относящийся к определенной культуре, коммуницирует с другим, обмениваясь своим опытом и, приобретая, новое.
Коммуникация между античной культурой и современным дискурсом выражается на следующих уровнях: все сферы искусства, язык, контекст, литература, традиции и т.д. На уровне языка очевидно ощущается влияние давней традиции, т.к. люди на бессознательном уровне используют слова с древнегреческим подтекстом. Поэтому каждый человек в современном мире так или иначе соприкасается с античным миром посредством взаимодействия с другой культурой.
1. Аверинцев С.С. Архетип / С.С. Аверинцев // Мифы народов мира. Энциклопедия: в 2 т. / под. ред. С.А. Токарева. – М.: Большая рос. энцикл., 2003. – Т. 1. – С. 110–111.
2. Бахтин, М. М. Эстетика словесного творчества / М. М. Бахтин. − М.: Искусство, 1986. – 540 с.
3. Бахтин, М.М. Проблемы поэтики Достоевского / М.М. Бахтин. − М., 1972. – 487 с.
4. Библер, В.С. От наукоучения – к логике культуры. Два философских введения в двадцать первый век / В.С. Библер. − М., 1991. – 320 с.
5. Каравкин, В. И. Идеальная модель культуры / В. И. Каравкин. − М.: ОГИ, 2010. − 336 с.
6. Маслова В.А. Лингвокультурология: учеб. пособие / В.А. Маслова. – М. : Издат.центр «Академия», 2001. – 208 с.
7. Мифы в искусстве старом и новом. Историко-художественная монография (по Рене Менару). − СПб.: Лениздат, 1993. – 540 с.
8. Романовская, А.А. Античный символ и современный текст / А.А. Романовская //Вестн. МГЛУ. Серия 1, Филология. – 2009. – No 1 (38).
9. Руднев, В. П. Энциклопедический словарь культуры XX века / В. П. Руднев. − М.: Аграф, 2001. – 230 с.
10. Фрейденберг, О. М. Миф и литература древности / О. М. Фрейденберг. − М., 1978. – 317 с.
11. Эко, У. Открытое произведение: Форма и неопределенность в современной поэтике / У. Эко. − СПб., 2004. – 528 с.
12. Элиаде, М. Аспекты мифа / М. Элиаде. − М: Академический проект, 2000. – 180 с.
Работа защищена на оценку "9" без доработок.
Уникальность свыше 60%.
Работа оформлена в соответствии с методическими указаниями учебного заведения.
Количество страниц - 11.
Не нашли нужную
готовую работу?
готовую работу?
Оставьте заявку, мы выполним индивидуальный заказ на лучших условиях
Заказ готовой работы
Заполните форму, и мы вышлем вам на e-mail инструкцию для оплаты