Язык текста древнего Египта
Язык текста древнего Египта.
Если у рядового обывателя спросить о цивилизациях Древнего Востока, вне всяких сомнений первым вспомнят о Древнем Египте. Именно с него, а не с Индии или Китая, начинаются школьные учебники (после тем о первобытности).
История Древнего Египта привлекала ученых и рядовых людей в течение веков, не утратила она актуальность и по сей день. На территории страны проводятся археологические раскопки, о некоторых находках даже можно узнать из СМИ, а не из специализированых изданий или материалов конференций. Это еще один момент, подтверждающий интерес к древнеегипетской истории у публики, ведь в противном случае подобная информация не попала бы в новостные ленты.
И Египет известен не только своей архитектурой или другими памятниками старины, фараонами и великими битвами, но и своей письменностью.
Древнеегипетская письменность ассоциируется, в первую очередь, с пиктографией или рисунчатым письмом. Несмотря на кажущуюся простоту (в особенности в сравнение с китайскими иероглифами), это лишь первое кажущееся впечатление. Безусловно, что изначально пиктограмма птицы означала лишь птицу, а солнца – лишь светило. Но в дальнейшем, когда происходило развитие государства, когда возникла необходимость записывать гораздо более сложные, абстрактные, образные понятия, то уже имеющиеся пиктограммы расширили свое значение. Они стали обозначать как точное понятие, так и некое абстрактное понятие. Рост и усложнение государства привели также к росту бюрократии и документооборота, выражаясь современным языком. Появилась необходимость записывать больший объем информации и в значительно возросших количествах. Следствием этому стало появление иератического письма – скорописи.
Иератика прошла свой путь развития, в ходе которого наметились ее отличия от иероглифического письма. Если изначально отличия касались лишь внешнего вида букв, то в дальнейшем появились и способы употребления некоторых пиктограмм. Иератические тексты начиная с XII династии стали записываться справа налево, хотя изначально они писались вертикально.