Английский язык

1. I’m not hungry. I don’t want anything to eat. Я не голоден. Я не хочу ничего есть.

2. Has anybody seen the bag? Кто-нибудь видел сумку?

1. Last night I went to bed earlier than usual. Вчера вечером я лег спать раньше, чем обычно.

2. The speed of this plane is as high as the speed of sound. Скорость этого самолета также высока как скорость звука.

1. John is afraid of dogs. Джон боится собак.

2. This time last year I was in Paris. В прошлом году в это время я был в Париже.

1. It’s dangerous to work in the road. На дороге работать опасно.

2. There’s a new restaurant in King Street. На Кинг-стрит есть новый ресторан.

1. The earth goes round the sun.  Земля вращается вокруг солнца.

Does the earth go round the sun? The earth doesn’t go round the sun.

2. We invited them to our party. Мы пригласили их на нашу вечеринку.

Did we invite them to our party? We didn’t invite them to our party.

1. You look serious. What are you thinking about? Ты выглядишь серьезным(-ой). О чем ты думаешь?

2. When Karen arrived, we were having dinner. Когда Карен приехал, мы ужинали.

1. Jim is away on holiday. He has gone to Spain. Джим уехал в отпуск. Он уехал в Испанию.

2. I didn’t know who she was. I have never seen her before. Я не знаю кто она. Я никогда не видел ее раньше.

Выпишите из каждого глагол – сказуемое и определите его видовременную

форму. Напишите форму инфинитива глагола.

1. I have written several letters to my friends this week. Я написал несколько писем моим друзьям на этой неделе. Have written – Present Perfect Active – to write.

2. It had been snowing for a week when we came to the town. Снег шел уже неделю, когда мы приехали в город. Had been snowing – Past Perfect Continuous Active – to snow.

3. He graduated from our faculty a year ago. Он окончил наш факультет год назад. Graduated – Past Simple Active – to graduate.

1. I looked everywhere for the book but I couldn’t find it. Я искал книгу везде, но не смог ее найти.

2. I think the government should do more to help homeless people. Я думаю, что правительство должно больше помогать бездомным людям.

Cambridge

Cambridge is situated at a distance of 70 miles from London. It is one of the most beautiful towns in England. The dominating factor in Cambridge is its well-known University, a centre of education and learning.

Newton, Byron, Darwin and many other scientists and writers were educated at Cambridge. It has 27 colleges. Every college is headed by a dean.

Cambridge is built on a river called the Cam. The University was founded in 1209.

Today, Cambridge is famous not only for its University but also because it is a very picturesque and ancient city. Many of its buildings are very old: some of them were built about 700 years ago. Some of the older buildings are covered with beautiful plants such as ivy. Many are surrounded by green lawns and multicoloured flower-beds. Although all the colleges belong to the same University, each has its own character and style. There are also many beautiful bridges across the Cam including the Mathematical Bridge and the Bridge of Signs.

Cambridge is a very pleasant city to live and study in. Since there are so many colleges, a large number of the city’s inhabitants are young students.

Sport plays a large part in university life. As Cambridge is on the river Cam, rowing seems to be the most popular sport. There are “boathouses” all along the river bank and early in the mornings you’ll see many students rowing, whatever the weather.

Foreign students from different countries enjoy their stay in Cambridge not only because of its beautiful sights, but because they have a chance to meet many English people of their own age.

Кембридж

Кембридж расположен на расстоянии 70 миль от Лондона. Это один из самых красивых городов Англии. Доминирующим фактором в Кембридже является его известный университет, центр образования и обучения.

Ньютон, Байрон, Дарвин и многие другие ученые и писатели получили образование в Кембридже. В нем 27 колледжей. Каждый колледж возглавляет декан.

Кембридж построен на реке под названием Кэм. Университет был основан в 1209 году.

Сегодня Кембридж знаменит не только своим университетом, но и тем, что это очень живописный и древний город. Многие из его зданий очень старые: некоторые из них были построены около 700 лет назад. Некоторые из старых зданий покрыты красивыми растениями, например, такими как плющ. Многие из них окружены зелеными лужайками и разноцветными клумбами. Хотя все колледжи принадлежат к одному университету, каждый из них имеет свой собственный характер и стиль. Есть также много красивых мостов через реку, включая Математический мост и Мост Вздохов.

1. Where is Cambridge situated?

Cambridge is situated at a distance of 70 miles from London.

2. It was founded in 1209, wasn’t it?

No, the University was founded in 1209.

3. Why is Cambridge a picturesque city?

Because there are many old buildings. Some of the older buildings are covered with beautiful plants such as ivy. Many are surrounded by green lawns and multicoloured flower-beds. Although all the colleges belong to the same University, each has its own character and style. There are also many beautiful bridges.