Тематика романа Джонатана Коу Срединная Англия
МГЛУ (Минский государственный лингвистический университет)
Курсовая работа (проект)
на тему: «Тематика романа Джонатана Коу Срединная Англия»
по дисциплине: «Зарубежная литература (английский язык)»
2021
45.00 BYN
Тематика романа Джонатана Коу Срединная Англия
Тип работы: Курсовая работа (проект)
Дисциплина: Зарубежная литература (английский язык)
Работа защищена на оценку "7" с одной доработкой.
Уникальность свыше 70%.
Работа оформлена в соответствии с методическими указаниями учебного заведения.
Количество страниц - 33.
Поделиться
Введение
Глава I. Понятие «тематика литературного произведения»
Глава II. Тематическое содержание романа Дж. Коу
2.1. Обзор творчества Дж. Коу
2.2. Место романа «Срединная Англия» в творчестве Дж. Коу
2.3. Жанровое своеобразие романа
2.4. Семейная тематика романа
2.4.1. Взаимоотношения в семье Траккалей
2.4.2. Причины конфликтов в семье Траккалей
2.4.3. Разлад в семье Андертонов
2.5. Изображение политической жизни в романе
2.5.1. Проблема иммиграции
2.5.2. Партийная борьба
2.5.3. Проблемы, связанные с Брекситом
Заключение
Список используемой литературы
ВВЕДЕНИЕ
Каждому народу присущи определенные черты характера, которые складываются из традиций, культуры, верований, особенностей географического и экономического состояний. Английское общество является, с одной стороны, едва ли не самым противоречивым и парадоксальным среди европейских народов, почти все его особенности имеют прямо противоположные свойства, а с другой - очень цельным и определенным, прослеживающимся на протяжении многих столетий.
Приверженность традициям, консерватизм, стремление сохранить в первозданном виде особенности быта и поведения, ритуалы и привычки отличает англичан от большинства других народов. Консерватизм и эгоцентризм, чувство национального превосходства выливаются в недоверие ко всему иностранному. Традиционная английская ксенофобия куда более развита среди трудящихся, нежели среди средних классов. Британское общество до сих пор сохраняет кастовый характер. Элита и низшие классы разделены почти непроходимым барьером, а уж иностранцу стать полноправным членом элиты практически невозможно. А их в стране становится всё больше. Отсюда проблемы в обществе с иммигрантами и толерантностью. Все эти особенности отображаются в художественной литературе, особый интерес представляет литература современников.
Продолжавшаяся последние три десятка лет европейская политическая интеграция привела к большому росту недовольства среди британцев. Великобритания - страна с богатыми традициями, ставшими неотъемлемой частью британской политической культуры. В силу усложненности английского общества проблемами, с которыми столкнулась Великобритания в первые десятилетия XXI века: иммиграция, Брексит, партийная борьба, внутрипартийные конфликты, безработица и т. д. роман «Срединная Англия» нуждается во всестороннем исследовании.
ГЛАВА I. ПОНЯТИЕ «ТЕМАТИКА ЛИТЕРАТУРНОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ»
Чтобы проанализировать литературное произведение необходимо для начала четко очертить границы терминов «тема», «проблема» и «идея». А также разобраться со стоящими за ними структурными уровнями художественного содержания. Разграничением этих терминов занимался советский литературовед Г.Н. Поспелов.
Таким образом, под темой мы будем понимать художественное отражение жизненных характеров и ситуации, которые переходят из реальной действительности в художественное произведение и образуют объективную сторону его содержания. Сюда входят взаимоотношения характеров, а также взаимодействия человека и общества в целом, с природой.
Связующим звеном между первичной реальностью и реальностью художественной как раз и выступает тематика в таком понимании. При этом действительные характеры не копируются писателем, а творчески преобразовываются. Это значит, что писатель выбирает из действительности наиболее характерное, усиливает эту характерность и таким способом воплощает ее в своем художественном образе. Чтобы создать литературный персонаж, писатель использует вымышленную личность со своим характером. Характер должен обладать совокупностью индивидуальных устойчивых черт личности, как социальных, так и психологических. Именно на такую индивидуальность и должно быть направлено внимание при анализе тематики.
Тема представляет собой категорию содержания литературного произведения, которая характеризует объективную основу произведения, указывает на то, что стало главным предметом интереса писателя в данном произведении, какую часть реальности автор описал и осмыслил. Упрощённо можно сказать, что тема – это ответ на вопрос «о чём произведение?» [12].
ГЛАВА II. ТЕМАТИЧЕСКОЕ СОДЕРЖАНИЕ РОМАНА ДЖ. КОУ
2.1. Обзор творчества Дж. Коу
В современной литературе найдется немало имен талантливых писателей, которые внесли неоценимый вклад в ее развитие. Среди таковых почетное место по праву занимает Джонатан Коу. Он прославился как мастер сатирической прозы и детективных историй.
Писатель с детства был довольно целеустремленным юношей не без амбиций. Его всегда интересовала история и политическая жизнь родной страны и обстановка во всем мире. Он много читал и изучал архивы, чтобы говорить на социальные темы со знанием дела.
Джонатана Коу с ранних лет привлекало слово и то, как с его помощью можно создавать великолепные произведения искусства, меняющие сознание человека. Возможно, поэтому он и пошел по литературной стезе. В своих интервью он многократно признавался, что ни секунды не сомневался в выборе именно филологического направления. В 1990-х годах Коу защитил диссертацию по английской литературе по роману Г. Филдинга «История Тома Джонса» и стал преподавать английскую поэзию в Уорикском университете. Позднее преподавательскую карьеру Коу сменил на работу корректором и внештатным журналистом в британских издательствах. Пока окончательно не перешел в мир литературы.
По признанию самого писателя, он пишет уже на протяжении примерно 50 лет. Но желание и готовность публиковать свои произведения он почувствовал гораздо позже. Первое произведение написано им в 8 лет. Это была детективная история «Замок загадок». Отрывок из него писатель позже поместил в романе «Какое надувательство» («What a Carve Up!») [6].
Критиками Коу давно признан мастером сатиры. В этом, по его собственному признанию, помогли гнев и острое чувство юмора. В своих произведениях он в карикатурно-драматическом ключе оценивает политическую систему Великобритании прошлого столетия, противоборство мировых государств-лидеров и т. п.
Заключение
Читатель больше привык к романам, в которых жизнь нескольких поколений отдельно взятой семьи протекает в условиях глобальных исторических перемен. «Срединная Англия» — модификация такого жанра: здесь герои влюбляются, женятся и разводятся на фоне единственного социально-политического происшествия в Великобритании: недавнего решения о выходе страны из Евросоюза. События, по мнению писателя леволиберальных взглядов Джонатана Коу, столь же невозможного, сколь трагического.
Джонатан Коу славится как беспощадный политический сатирик, обладающий аналитическим мышлением, и одновременно как один из лучших представителей той самой большой английской прозы, которая иронична и нежна, умеет передавать нюансы и тонкости, создавать атмосферу и глубину. В «Срединной Англии» Джонатан Коу, сквозь призму человеческих судеб, в такой манере правдиво и достоверно раскрывает все причинно-следственные связи, которые привели общество к таким радикальным сдвигам. К тому же, как вишенка на торте, описанные события происходят на фоне английского ощущения дома, обаятельных застольных бесед, умело созданного настроения.
Коу интересны не только разные идеологии сами по себе, а момент их столкновения. Когда жена уходит от мужа, потому что он проголосовал за Brexit, а она — против. Когда университетский преподаватель становится жертвой травли в соцсетях, потому что студенты неверно истолковали его слова, адресованные девушке-трансгендеру. Когда из двух разных профессионалов повышение дают тому, который — женщина-азиатка, а не белый мужчина. Когда дочь уходит от отца-политического аналитика, потому что у него роман с тори, а дочь придерживается левых взглядов. Вся эта бесконечная череда мелких и крупных конфликтов образа мысли и точек зрения и составляет ткань романа Коу. И как итог этого уравнения — сопоставление современной, раздираемой сомнениями и спорами страны, с теми идиллическими картинками, через которые ее часто представляют: кирпичные дома, уютные палисадники, милый сердцу Шир хоббита Бильбо, на который внезапно спустилась мгла внутренних противоречий.
1. Бахтин М.М. Эпос и роман // Бахтин М.М. Вопросы литературы и эстетики. М., 1975. С. 447-483.
2. Борев, Ю. Комическое / Ю. Борев. - М. : Искусство, 1970. - 269 с.
3. Горький. Писал про Брекзит – написал про нас. - [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://gorky.media/reviews/pisal-pro-brekzit-napisal-pro-nas/.
4. Коу, Дж. Срединная Англия / Дж. Коу ; пер. с англ. Ш. Мартыновой. - М. : Фантом Пресс, 2019. - 608 с.
5. Коу, Дж. Срединная Англия / Дж. Коу ; пер. с англ. Ш. Мартыновой. - [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://e-libra.su/read/582099-sredinnaya-angliya.html.
6. Коу Дж. Какое надувательство! / Дж. Коу; пер с англ. М. В. Немцова. – М.: Эксмо, 1994. – 580 с.
7. Коу Дж. Клуб ракалий / Дж. Коу; пер с англ. С. Б. Ильина. – М.: Фантом Пресс, 2008. – 640 с.
8. Культурная эволюция. Два новых английских романа о глобальных проблемах современности // А. Буковская. - [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://yarcenter.ru/articles/culture/literature/dva-novykh-angliyskikh-romana-o-globalnykh-problemakh-sovremennosti/.
9. Проза.ру. Срединная Англия Дж. Коу // М. Лаговая. - [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://proza.ru/2019/06/02/1821.
10. Судленкова О. А. 100 писателей Великобритании. Мн., 1997. -369 с.
11. Судленкова, О. А. Великобритания накануне Брексита в романе Дж. Коу «Срединная Англия». - [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://e-lib.mslu.by/handle/edoc/4810.
12. Тематика и проблематика художественного произведения. — Текст : электронный // Myfilology.ru – информационный филологический ресурс : [сайт]. – URL: https://myfilology.ru//137/tematika-i-problematika-khudozhestvennogo-proizvedeniia/
13. Шамякина, С. В. Теория литературы: электронный учебно-методический комплекс / С. В. Шамякина, Т. А. Морозова, С. И. Крылова; БГУ, Филологический фак., Каф. теоретического и славянского литературоведения. – Минск: БГУ, 2019. – 155 с. – Библиогр.: с. 148–155.
14. Kakutani M. Book of the Times: Madcap Tale of a Family With Green in Its Blood [Electronic resource] / M. Kakutani // The New York Times. – 1995. – 10 March. – URL: http://www.nytimes.com/1995/03/10/books/books-of-the-timesmadcap-tale-of-a-family-with-greed-in-its-blood.html
15. Thomas-Corr, J. Jonathan Coe’s Middle England: a delightful skewering of British nostalgia [Electronic resource] / J. N. Thomas-Corr. - Mode of access: https://www.newstatesman.com/jonathan-coe-middle-england-review.
Работа защищена на оценку "7" с одной доработкой.
Уникальность свыше 70%.
Работа оформлена в соответствии с методическими указаниями учебного заведения.
Количество страниц - 33.
Не нашли нужную
готовую работу?
готовую работу?
Оставьте заявку, мы выполним индивидуальный заказ на лучших условиях
Заказ готовой работы
Заполните форму, и мы вышлем вам на e-mail инструкцию для оплаты