I. Перепишите следующие предложения, определите в них видовременные формы глаголов и укажите их инфинитив; переведите предложении на русский язык.
II. Перепишите следующие предложения; подчеркните Participle и Participle II и установите функции каждого из них, т. е. укажите, является ли оно определением, обстоятельством или частью глагола-сказуемого. Переведите предложения на русский язык.
III. Перепишите следующие предложения; подчеркните в каждом из них модальный глагол или его эквивалент. Переведите предложения на русский язык.
IV. Переведите текст на русский язык.
I. Перепишите следующие предложения, определите в них видовременные формы глаголов и укажите их инфинитив; переведите предложении на русский язык
1. They are having a meeting at the moment.
Are having – present continuous active. Infinitive – to have.
В данный момент у них проходит встреча.
2. Have you bought a new car yet?
Have bought – present perfect active. Infinitive – to buy.
Ты уже купил новую машину?
3. My sister has a good appetite and she always eats heartily.
Has, eats – present indefinite active. Infinitive – to have, to eat.
У моей сестры хороший аппетит, и она всегда ест с удовольствием.
II. Перепишите следующие предложения; подчеркните Participle и Participle II и установите функции каждого из них, т. е. укажите, является ли оно определением, обстоятельством или частью глагола-сказуемого. Переведите предложения на русский язык.
1. The doctor sent for lived in the next house. Participle II. Определение.
Доктор послал за проживающими в соседнем доме.
2. The problem being discussed now is very important. Participle I indefinite passive. Определение.
Обсуждаемая сейчас проблема является очень важной.
3. Having lost the key I could not open the door. Participle I perfect active. Обстоятельство.
Потеряв ключ, я не смог открыть дверь.
4. We read the article written in English. Participle II. Определение.
III. Перепишите следующие предложения; подчеркните в каждом из них модальный глагол или его эквивалент. Переведите предложения на русский язык.
1. If he drives, he may be here any moment.
Если он едет на машине, он может быть здесь в любой момент.
2. May I smoke here?
Могу ли я закурить здесь?
3. She can see doctor about it.
Она может обратиться к врачу по этому поводу.
4. It is clear that we are to have a very cold and rainy spring.
IV. Переведите текст на русский язык.
ПРАЗДНИКИ И КАК ИХ ПРОВОДИТЬ
Жизнь каждого из нас полна праздничных, захватывающих дней, которых мы ждём с нетерпением – например, школьных поездок, дней рождений, походов в цирк или театр – и о которых впоследствии мы любим вспоминать.
В некоторых праздничных событиях может принимать участие множество людей – целые семьи и деревни, а иногда и целые народы – например, ночь костров, Масленица в Соединённых штатах Америки. Это дни, в которые люди наслаждаются приятным и захватывающим времяпрепровождением на протяжение вот уже многих лет, а иногда и столетий.
Раньше праздники были «священным днём» в календаре, когда люди могли отдохнуть от повседневной работы и который праздновали в честь кого-то из святых или какого-либо церковного события, например, дня святого Георгия, Троицы или Рождества.
Священные дни часто печатались в календаре красным цветом, чтобы напомнить людям, что это особые дни, и поэтому они стали известны как «красные дни календаря». Некоторым таким священным дням уже много сотен лет.
Праздники и особые случаи являются очень важными, потому что они привносят что-то особенное в повседневную жизнь; принимайте в них участие и как можно больше наслаждайтесь этими событиями.
