Проблематика и художественные особенности романа М. Ондатже Английский пациент Курсовая работа (проект)

В любом художественном произведении отражается реальная действительность. При рассмотрении определенного произведения обязательным является сравнение данных литературного произведения и действий, происходящих в действительности. 

Тема и идея являются наиболее важными компонентами содержания. Термин «тема» часто используется в разных значениях. Слово «тема» имеет греческое происхождение; на языке Платона оно означает положение, основание. В литературоведении тема чаще всего используется для обозначения предмета. Тема скрепляет все части художественного текста, придавая смыслам отдельных его элементов единство. Тема – это все то, что стало предметом представления, оценки, познания. Это общий смысл содержания [2, с.33].

O. Федотов в своем учебнике по литературоведению определяет категорию темы следующим образом: «Тема – это явление или предмет, выбранный, осмысленный и воспроизведенный определенными художественными средствами. Тема проходит через все образы, эпизоды и сцены, обеспечивая единство действия» [19, с.123].

В произведении одна тема может доминировать, подчинять себе все содержание, всю композицию текста, эта тема называется главной или ведущей темой. Эта тема является основным содержательным моментом произведения.

Майкл Ондатже – один из ведущих современных англо-канадских писателей, первый канадец, удостоенный Букеровской премии за роман «Английский пациент». Ондатже родился в 1943 году на острове Цейлон (ныне Шри-Ланка) в семье, принадлежащей к потомственной колониальной аристократии. Получив среднее образование в Англии, будущий писатель в 1962 году переехал в Канаду.

Родословная семьи Ондатже, принадлежащей к колониальной элите цейлонского общества, восходит к началу 17 века и включает в себя несколько поколений высокопоставленных государственных служащих и богатых плантаторов. Переломным моментом в судьбе семьи является 1948 год, когда Цейлон получил независимость от Великобритании. 

Нестабильная политическая ситуация и резкий спад продаж колониальных товаров, главным заказчиком которых была бывшая метрополия, привели к тому, что обеднели многие дома цейлонской аристократии, в том числе и семья Ондатже. Ситуация усугублялась прогрессирующим алкоголизмом главы семьи и его неспособностью вести бизнес. После развода родителей М. Ондатже был отправлен на учебу в Англию [16, с.32].

Получив среднее образование в престижной британской школе, Ондатже по настоянию старшего брата Кристофера переезжает в Канаду, где впоследствии он становится крупным финансистом и книгоиздателем. В университете будущий писатель изучает особенности истории  и филологии, которые помогают формироваться основным писательским качествам Ондатже.

Анализ литературных источников показал, что тема является основополагающей характеристикой любого художественного произведения и содержит в себе определенный смысл. Идея соотносится с темой и определяется как основное положение художественного произведения. Мы определили, что основными художественными средствами являются такие как применение троп и иных художественных приемов.

Анализ художественного произведения подразделяется на такие виды как филологический, стилистический, лингвистический, литературных. Общая схема анализа подразумевает наличие таких особенностей как определение тематики, идеи, художественных особенностей произведения, структуру художественного образа и эмоциональный тон.

Мы определили, что жизненный и творческий путь М. Ондатже довольно неоднозначен, что определяется важнейшими петициями и жизненными коллизиями самого автора. Его первые работы были постмодернистскими и были направлены на оценку социально-политической ситуации в стране, как части его отделения от Канады. Мы определили, что творческое развитие писателя не противоречит идее общества и блага простых людей.

Роман «Английский пациент», безусловно, можно отнести к постколониальной литературе и в то же время, как и любое другое важное произведение искусства, оно не вписывается в рамки политкорректной пост колониальной критики. 

Его вполне можно интерпретировать как постмодернистское произведение, как опыт магического реализма или как мифопоэтический эксперимент, продолжающий традицию Дж. Джойса, Т. С. Элиота, Э. Паунда, чье творчество является частью богатого литературного опыта. Данный роман сочетает в себе несколько жанровых ветвей, среди которых можно отметить такие как любовная, детективная, приключенческая и т.д.