ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА 1 ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ СОСТАВА И РАСПРЕДЕЛЕНИЯ НАСЕЛЕНИЯ В ВЕЛИКОБРИТАНИИ 5
1.1 Основные этнические группы
1.1.1 Ранняя иммиграция в процессе формирования народности
1.1.2 Этнический состав населения Великобритании по итогам переписи населения за 2011 год
1.2 Основные языки территории Великобритании
ГЛАВА 2 ДИАЛЕКТЫ И АКЦЕНТЫ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
2.1 Классификация английских диалектов
2.2 Особенности английских диалектов
ГЛАВА 3 ЯЗЫК КАК СРЕДСТВО ОТРАЖЕНИЯ НАЦИОНАЛЬНЫХ ОСОБЕННОСТЕЙ
3.1 Языковые реалии
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ
ВВЕДЕНИЕ
Этнический состав Великобритании обусловлен многовековой историей этой страны. Население Великобритании является поликультурным обществом, которое сложилось из коренных жителей и переселенцев. История формирования британского этноса уходит корнями в 1ст. н.э., когда территорию населяли племена Англов, Саксов и Ютов. На протяжении долгих веков, из-за множества вторжений (римлян, норманнов и т.д.), английский язык все больше видоизменялся и на современном этапе имеет множество диалектов, которые не поддались времени и сохранили свою самобытность. Нормативный же английский занимает лидирующее место в мире по численности говорящих на нем, но имеет множество акцентов. Актуальность работы заключается в том, что в работе проводится диахроническое исследование этнического состава населения Великобритании, местных языков и диалектов, опираясь на статистические данные крайней переписи населения за 2011 год. Настоящая работа помогает понять специфику территориальных диалектов и акцентов. Работа представляет собой практическую значимость, так как несет в себе актуальную лингвострановедческую информацию и может быть использована в качестве материала для лекций по страноведению и языкознанию.
Объектом исследования являются народы и языки Великобритании.
Предметом исследования – основные этнические группы населения Великобритании, их языки и местный говор.
Объект и предмет исследования определяют цель работы – изучение этнического состава Великобритании, знакомство с основными языками, действующими на территории страны.
ГЛАВА 1 ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ СОСТАВА И РАСПРЕДЕЛЕНИЯ НАСЕЛЕНИЯ В ВЕЛИКОБРИТАНИИ
Страна, расположенная на Британских островах у северо-западных берегов континентальной Европы, традиционно называется Великобританией, а по названию исторической части – Англией. Официально же она именуется Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии. В состав страны входят 4 исторические области: Англия (занимает центральную и восточную часть острова Великобритания); Уэльс (на западе того же острова); Северная Ирландия (остров Ирландия) и Шотландия. Британские острова – самый обширный архипелаг в Европе. В него входят два больших острова (Великобритания и Ирландия) и более 5 тыс. малых островов. Британский архипелаг отделен мелководным Северным морем от Швеции и Дании и узкими проливами Ла-Манш и Па-де-Кале от Франции. Площадь Соединенного королевства – 244100 кв. км.
Перепись населения в Великобритании происходит одновременно во всех её частях каждые десять лет. Численность населения Великобритании по данным переписи 2011 года составила 63 181 775 человек, в том числе в Англии — 53 012 456 человек, в Шотландии — 5 295 000 человек, Уэльсе — 3 063 456 человек, в Северной Ирландии — 1 810 863 человек. По своей структуре оно отличается многонациональностью, поликультурностью и смешанным характером заселения эмигрантов и коренных жителей [7].
Коренными жителями современных Британских островов являются потомки тех, кто населял эти земли 9 веков тому назад. Английская нация формировалась путем объединения коренного населения того времени (до пришествия Кельтов и после) с завоевателями – германскими племенами (Англами, Саксами, Ютами), датскими и норманнскими племенами. А далее со Скандинавскими Викингами, которые завоевали Англию в 1066 году.
ГЛАВА 2 ДИАЛЕКТЫ И АКЦЕНТЫ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Диалектология (лингвистическая география, ареальная лингвистика) – это раздел языкознания, в задачи которого входит изучение разновидностей (вариантов) данного языка, употребляемых более или менее ограниченным числом людей, связанных территориальной (и одновременно социальной или профессиональной) общностью. Диалектология изучает не только фонетические, грамматические и лексические особенности того или иного отдельного диалекта, но и взаимные контакты между диалектами, а также «выравнивание» диалектных различий под влиянием литературной нормы или, наоборот, изменения, возникшие в литературном стандарте под влиянием диалектов.
Английский язык настолько богат различными вариантами местных говоров, что для начала следует разграничить понятия «диалект» и «акцент».
Под акцентом понимается нетипичное для стандартного варианта языка произношение звуков, диалект же подразумевает употребление слов и конструкций не типичных для определенной местности. Акцент – это особая манера произношения, которая характерна для группы людей в какой-либо местности.
Из многочисленного разнообразия акцентов, можно выделить следующие основные разновидности акцента.
Нормативное произношение – стандартный вариант английского акцента, который можно встретить в литературе, его относят к южному акценту и зачастую используется дикторами BBC.
Аристократический акцент. Название говорит само за себя, так как это язык высших слоев населения. Его отличает чистота и точность произношения, все согласные звуки четко проговариваются и произносятся «вычурно», как будто во рту что-то есть. Беседа с таким акцентом ведется с ноткой высокомерия.
ГЛАВА 3 ЯЗЫК КАК СРЕДСТВО ОТРАЖЕНИЯ НАЦИОНАЛЬНЫХ ОСОБЕННОСТЕЙ
Язык является многомерным явлением, рожденным в человеческом обществе. Взаимодействия языка и культуры является одной из центральных проблем языкознании.
Язык – неотъемлемая и важнейшая часть любой национальной культуры, полноценное знакомство с которой обязательно предполагает не только изучение материальной составляющей этой культуры, не только знание ее исторической, географической, экономической и прочих детерминант, но и попытку проникновения в образ мышления нации, попытку взглянуть на мир глазами носителей этой культуры, с их «точки зрения» [14 c. 48].
Именно язык является главным объединяющим признаком нации, так как никакие общие идеи, культурные ценности и совместное хозяйство не могут существовать без единого понимания используемых в общении словесных знаков.
Язык возникает одновременно с нацией, является ее творением, а также органом оригинального мышления нации. Как писал основоположник языкознания В. Гумбольдт, «язык есть дыхание, сама душа нации».
Язык и культура имеют много общего:
1) культура, равно как и язык, – это формы сознания, отображающие мировоззрение человека;
2) культура и язык существуют в диалоге между собой;
3) субъект культуры и языка – это всегда индивид или социум, личность или общество;
4) нормативность – общая для языка и культуры черта;
5) историзм – одно из сущностных свойств культуры и языка;
6) языку и культуре присуща антиномия «динамика – статика».
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
По результатам нашего исследования, мы сформировали определенные выводы.
Численность населения Великобритании составляет 63 181 775 человек. Великобритания является многонациональной страной. Население страны раздроблено на разные этнические группы, в зависимости от населяемой территории. Коренное население страны формировалось на протяжении долгих веков. Предками современных местных жителей являются древнегерманские племена, которые в последующем смешались в единую нацию с норманнскими, датскими и скандинавскими завоевателями. На территории современного Соединенного Королевства проживают 85% белых британцев: англичан, шотландцев, валийцев и ирландцев. Миграция ирландцев пришлась на времена индустриализации. Остальные жители острова – это переселенцы из других стран, таких как Пакистан, Бангладеш, Индия, Китай, Польша, Литва и страны Африки.
Наибольшая плотность населения приходится на крупные города, которые являются крупными индустриальными центрами – Манчестер, Ливерпуль, Лондон, Бирмингем. Миграция внутри страны связана с развитием добычи крупных месторождений, люди в поисках лучшей жизни переселялись в процветающие города, таким образом образовались вышеуказанные мегаполисы.
Английский язык является официальным национальным языком, однако в каждом регионе страны процветают местные говоры, определяемые как диалекты. Помимо английского, в каждой отдельной части страны существуют свои языки, которые преподаются в школах и продвигаются в массы при помощи СМИ. Так в Шотландии – шотландский (гэльский) язык и шотландский английский, в Уэльсе – валийский, в Северной Ирландии – Ирландский.
1. Cheshire J., Edwards V., Whittle P. Urban British dialect grammar: the question of dialect levelling. //English World Wide, 1989. Pp. 185 -225.
2. Ellis A. St. Fieldwork for a Dialect Atlas of England. / Transactions of the Yorkshire Dialect Society. Vol. № 9, pt. 53. 1953. 762 p.
3. Grant, R.G, Kay, Ann, Kerrigan, Michael, Parker, Philip. History of Britain and Ireland. /R.G. Grant, Ann Kay, Michael Kerrigan, Philip Parker. – London: Dorling Kindersley Limited, 2011 – 400 p.
4. Kozikis, D., Medvedev, G., Demtchenko, N. British Studies: учебное пособие. / D. Kozikis, G. Medvedev, N. Demtchenko. – Мн.: Лексис, 2007 – 120 p.
5. O’Driscoll, James. Britain: the country and its people. / James O’Driscoll. – Oxford: Oxford University Press, 2003 – 224 p.
6. Office for national statistics // Census – 2011// UK Census 2011 / [Элeктpoнный pecуpc]. – Peжим дocтупa: URL: https://www.ons.gov.uk/census/2011census/2011ukcensuses.
7. Википедия: Население Великобритании. – 2018 / [Элeктpoнный pecуpc]. – Peжим дocтупa: URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Население_Великобритании.
8. Воевода, Е.В. Великобритания: история и культура: учебное пособие. / Е.В. Воевода. – М.: МГИМОЮ, 2009 – 223 с.
9. Гумбольдт, В. фон. О различии строения человеческих языков и его влиянии на духовное развитие человечества. / В. фон Гумбольдт. – М.: Избранные труды по языкознанию, 1984, – 297с.
10. Гуськова, А.П., Сотин, Б.В. Популярный словарь русского языка. Толково-энциклопедический. / А.П. Гуськова, Б.В. Сотин. – М.: Дрофа, 2007 – 869 с.
11. Лингвистический энциклопедический словарь. /под ред. В.Н. Ярцева. – М.: Большая Российская энциклопедия; Издание 2-е, доп., 2002. – 709 c.
12. Маковский, М.М. Английская диалектология. Современные английские территориальные диалекты Великобритании./ М.М. Маковский – М.: Высшая школа, 1980 – 185 с.
13. Маслова, В.А. Лингвокультурология: учебное пособие. / В.А. Маслова. – М.: Академия, 2001 – 183 с.
14. Ожегов, С.И., Шведова, Н.Ю. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений. — 4-е изд. / С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова М.: Высшая школа, 1993. — 944 с.
15. Попова З.Д. Когнитивная лингвистика / Попова З.Д., Стернин И.А. Когнитивная лингвистика. – М.: АCТ: Восток-Запад, 2010, — 314с.
16. Тoмaхин, Г.Д. Peaлии в культуpe и языкe // Инocтpaнныe языки в шкoлe/ Г.Д. Томахин. – 1997. – № 3. – C. 11 – 16
17. Хоришко, Л.П. Лекции по страноведению Великобритании. / Л.П. Хоришко// РИНЯЗ, Ростов-на-Дону, 2010 – 430с.
18. Шахбагова Д.А. Фонетические особенности произносительных вариантов английского языка. / Д.А. Шахбагов. – М.: Высшая школа, 1982. - 128 с.
