Языковые формы реализации речевого акта приглашения в немецком языке Курсовая работа (проект)

Мы рассмотрели основные теоретические аспекты речевого акта приглашения, обозначили его особенности и способы реализации. В практической части нашего исследования мы выбрали несколько примеров реализации речевого акта приглашения в немецкой художественной литературе для дальнейшего анализа. В результате мы определили, какие языковые формы речевого акта приглашения употребляются чаще всего. Результаты нашего исследования мы занесли в соответствующие таблицы. 

Сначала мы проанализировали частоту использования официальных и неофициальных приглашений в немецкой художественной литературе, а также формы, в которых представлены данные приглашения, устная (в процессе диалога героев) или письменная (часть художественного текста представлена в форме письма одного героя другому). Неофициальное и неофициальное приглашение, выраженное в форме диалога двух героев, больше характерно для художественной литературы, чем приглашение в письменной форме. В найденных нами примерах отсутствовали письменные формы приглашения. 

Таким образом, мы исследовали особенности выражения речевого акта приглашения в немецком языке. Мы выявили специфику речевого акта приглашения в немецкой лингвокультуре. Проанализировали частоту использования различных формул выражения акта приглашения в немецких художественных текстах. 

Мы определили общее значение термина «приглашения», а именно: приглашение в общем смысле представляет собой просьбу или разрешение принять участие в определённого рода событиях или мероприятиях или же посетить определённое место. Проанализировав определения немецких и русских словарей, мы заключили, что такое определение термина «приглашение» характерно как для русской культуры, так и для немецкой. 

Мы рассмотрели основные положения теории речевых актов, изучили классификацию речевых актов и определили значение приглашение в системе директивных речевых актов. 

Мы проанализировали формулы вежливости, используемые в речевых актах, и выявили их особенности и частоту использования в речевых актах приглашения. 

Сравнительный анализ языкового выражения речевого акта приглашения в немецкой лингвокультуре и в русской позволил нам получить чёткое представление об особенностях немецких речевых актов приглашения, а также особенности и взгляды немецкой культуры на категорию вежливости. 

Проанализировав несколько примеров реализации речевого акта приглашения в немецких художественных текстах, мы продемонстрировали частоту использования разных видов приглашений и определили наиболее часто встречающиеся формулы вежливости и конструкции речевых актах приглашения.