ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА 1. ПОПОЛНЕНИЕ СЛОВАРНОГО ЗАПАСА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА И СПОСОБЫ ОБРАЗОВАНИЯ НОВЫХ СЛОВ
1. 1. Основные подходы к определению понятия «неологизм»
1.2. Словообразование в современном английском языке
ГЛАВА 2. ИССЛЕДОВАНИЕ СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК НЕОЛОГИЗМОВ
2.1 Неологизмы, образованные при помощи словосложения
2.2 Неологизмы, образованные при помощи сокращения
2.3 Неологизмы, образованные при помощи аффиксации
2.4 Неологизмы, образованные при помощи конверсии
2.5 Неологизмы, образованные при помощи словослияния
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ
ВВЕДЕНИЕ
Любой язык находится в постоянном изменении. Особенно им подвержен лексический состав, который реагирует на любые новшества и явления современного общества: активно развивается наука, технологии, средства массовой информации и Интернет-пространство в целом. Какие-то слова исчезают из употребления, и на смену им приходят новые понятия и выражения. Как известно, именно сам процесс пополнения системы языка новой лексикой всегда представлял особый интерес для лингвистов.
Настоящая работа посвящена исследованию структурно-семантических характеристик неологизмов современного английского языка.
Актуальность данной работы обусловлена необходимостью изучения новой лексики как средства отражения тех изменений, которые происходят в лингвокультуре под влиянием таких социально значимых факторов как компьютеризация, информатизация, глобализация и другие.
Объектом исследования являются неологизмы современного английского языка.
Предметом исследования являются структурно-семантические характеристики английских неологизмов.
Цель работы заключается в описании структурно-семантических характеристик неологизмов современного английского языка.
В соответствии с целью были поставлены следующие задачи:
1. рассмотреть основные подходы к трактовке термина «неологизм»;
2. описать основные способы словообразования в английском языке;
3. исследовать неологизмы в современном английском языке и описать их структурно-семантические особенности.
Методами исследования являлись описательный метод, метод синтеза и анализа, метод сплошной выборки.
ГЛАВА 1. ПОПОЛНЕНИЕ СЛОВАРНОГО ЗАПАСА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА И СПОСОБЫ ОБРАЗОВАНИЯ НОВЫХ СЛОВ
1. 1. Основные подходы к определению понятия «неологизм»
В современном мире политические, экономические, социальные, научно-технические изменения постоянно требуют формирования новых слов в языке, происходит пересмотр многих понятий. Лексика является наиболее изменчивым разделом языка, который отражает реальный мир в его развитии и динамике.
Одной из особенностей словаря является способность бесконечно развиваться за счет образования новых слов и новых значений двумя путями: путем заимствований из других языков, а также используя собственные ресурсы. [10, с. 7].
Изучением новых слов и их значений в языке занимается неология. В парадигме современного языкознания неология как наука о неологизмах получила широкое распространение во второй половине XX века. В связи с большим интересом современной лингвистики к процессу развития языка, особенно к изучению новых слов, возникающих в языке. Основой для становления неологии как отдельной ветви лексикологии послужили работы А.А. Брагиной, В.И. Заботкиной, Н.И. Фельдман и других лингвистов.
Понятие «неологизм» можно рассматривать в широком и в узком значении этого слова. В широком смысле это любая новая лексическая единица, которая появляется в речи либо языке. В узком смысле это лексическая единица, возникшая в результате потребности дать название новому предмету или выразить новое понятие [4, с. 149].
ГЛАВА 2. ИССЛЕДОВАНИЕ СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК НЕОЛОГИЗМОВ
2.1 Неологизмы, образованные при помощи словосложения
В данном разделе нами будут исследованы 50 неологизмов современного английского языка, размещенные на популярном интернет-ресурсе, а также проанализирована их семантика и способы образования.
Было выявлено, что при помощи словосложения образованы следующие неологизмы:
1. skinship (skin+ship) –чувство родства и привязанности между двумя людьми, особенно между матерью и ребенком, вызванное объятиями, прикосновениями и другими формами физического контакта.
Brue’s depiction of herself as a bumbling innocent abroad isn’t entirely believable, but her approach to other cultures is refreshingly humble, and her devotion to the pleasures of bathing with strangers makes a seductive case for “skinship,” in which, naked together in the same water, “you do away with all the normal social barriers in life.”
2. kittenfishing (kitten+fishing) - приукрашивание или преувеличение своего профиля на сайте знакомств.
But “kittenfishing”? That’s about as convincing as the infamous 1992 hoax when a fairly hilarious young person fed The New York Times a bunch of made-up “grunge” terms (like “swingin’ on the flippity-flop”) and sold them as gritty slang realism.
3. work-life balance (work+life+balance) - состояние равновесия, в котором требования как в работе, так и в личной жизни равны.
Is all this talk of work-life balance really a change to the social core, or is it just cocktail conversation that will fade when the party’s over?
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Таким образом, в данной работе нами были сделаны следующие выводы:
- В современном мире политические, экономические, социальные, научно-технические изменения постоянно требуют формирования новых слов в языке, происходит пересмотр многих понятий. Лексика является наиболее изменчивым разделом языка, который отражает реальный мир в его развитии и динамике.
-Изучением новых слов и их значений в языке занимается неология, которая как наука о новых словах – неологизмах получила широкое распространение во второй половине XX века. Основой для ее становления послужили работы А.А. Брагиной, В.И. Заботкиной, Н.И. Фельдман и других лингвистов.
Понятие «неологизм» можно рассматривать в широком и в узком значении этого слова. В широком смысле это любая новая лексическая единица, которая появляется в речи либо языке. В узком смысле это лексическая единица, возникшая в результате потребности дать название новому предмету или выразить новое понятие. Существует большое количество определений понятия «неологизм» различными учеными-лингвистами, например, О.С. Ахмановой, Н.М. Шанским, Ю. К. Волошиным, Д. Гербергом, И.В. Арнольд и другими.
Термин «словообразование» можно рассматривать с нескольких сторон: с одной стороны, это система способов и средств для генерации новых слов в соответствии с определенными моделями, а с другой стороны, это учение о способах и средствах создания новых лексических единиц, а также о структуре словообразования уже созданных слов. Основными продуктивными методами словообразования в современном английском языке являются аффиксация (ее основные типы –префиксация и суффиксация), конверсия, словосложение, сокращение и словослияние.
1. Алиаскарова, Г.Ф. Сравнительный анализ неологизмов в современном русском и немецком языках / Г.Ф. Алиаскарова // Вестник СГТУ. Саратов: СГТУ, 2007. – №4 (16). – С. 226-231
2. Арнольд, И.В. Лексикология современного английского языка: учеб. пособие / И.В. Арнольд– 2-е изд., перераб. – М.: ФЛИНТА: Наука, 2012. –376 с.
3. Ахманова, О.С. Словарь лингвистических терминов / О.С. Ахманова – 2-е, стереотип. изд. – М.: Едиториал УРСС, 2004. – 576 с.
4. Брагина, А.А. Неологизмы в русском языке / А.А. Брагина. – М.: Наука, 1973. - 224 с.
5. Волошин, Ю.К. Новообразования и собственно неологизмы современного английского языка (опыт дифференциации новых слов): автореф. дис. … канд. филол. наук / Ю.К. Волошин. – М., 1971. – 16 с.
6. Гальперин, И.Р. Очерки по стилистике английского языка / И.Р. Гальперин - М.: Издательство литературы на иностранных языках, 1958. – 459 с.
7. Жеребило, Т.В. Словарь лингвистических терминов / Т.В. Жеребило – 5-е изд., испр. и доп. – Назрань: ООО «Пилигрим», 2010. – 486 с.
8. Заботкина, В. И. Новая лексика современного английского языка / В. И. Заботкина – М. : Высш. шк., 1982. – 128 с.
9. Иванова, Е.В. Лексикология и фразеология современного английского языка: учеб. пособие для студ. учреждений высш. проф. Образования / Е.В. Иванова –М.: Издательский центр «Академия», 2011. – 352 с.
10. Ильина, А.Н., Кибасова, С.Г. Словообразование в современном английском языке: учебное пособие для студентов экономических специальностей / А.Н. Ильина, С.Г. Кибасова – СПб.: Изд-во СПбГУЭФ, 2012. – 90 с.
11. Шанский, М.Н. Лексикология современного русского языка / М.Н. Шанский – 3-е изд., перераб. – М.: Издательство ЛКИ, 2007. – 304 с.
12. Янутик, С.Я. Особенности словообразовательной аффиксации в английском языке / С.Я. Янутик// Научные ведомости. – 2013. – №27 (170). – С. 79-84.
13. Oxford Dictionary of English. – Oxford: OUP Oxford, 2003. – 2112 p.
14. Word Spy // The Word Lover’s Guide to New Words. – Logophilia Limited [Online]. – URL: https://www.wordspy.com/
15. Quirk, R. A Grammar of Contemporary English / R. Quirk. – London: Longman, 1974. – 640 p.
16. Quirk R., Greenbaum S., Svartvik J. A Comrehensive Grammar of the English Language / R. Quirk, S. Greenbaum, J. Svartvik. – London: Pearson Longman, 2006. – 1792 p
