ВВЕДЕНИЕ

Язык, который мы используем в любой конкретной ситуации, изменяющется в зависимости от цели и содержания ситуации. Различные функциональные стили характеризуют определенную ситуацию. И.Р. Гальперин, известный русский лингвист, выделяет следующие функциональные стили:

1) стиль художественной литературы;

2) стиль публицистический;

3) стиль газетный;

4) стиль научной прозы;

5) стиль официальных документов.

В данной курсовой работе мы обращаемся к стилю научной прозы и его подстилю, научно-популярному стилю прозы.

Согласно точке зрения Макмиллана, целью науки как отрасли человеческой деятельности является раскрытие информации путем исследования внутренней сущности вещей и явлений объективной реальности, а также выяснение законов, регулирующих их, таким образом, позволяя человеку прогнозировать, контролировать и направить их дальнейшее развитие с целью улучшения материальной и социальной жизни человечества [13, с.314]. Научная проза помогает нам выявить и понять все особенности научного феномена такими, какими они в действительности являются.

Целью данной курсовой работы является анализ стилистических особенностей научно-популярной прозы.

Для того чтобы достичь цели, мы ставим перед собой следующие задачи:

1) дифференцировать научную и научно-популярную литературу;

2) выявить стилеформирующие особенности научно-популярной прозы;

ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ИЗУЧЕНИЯ НАУЧНОГО СТИЛЯ

1.1 Стиль научной прозы

Для дальнейшего анализа нами должны быть определены термины «стиль» и «стилистика». Но термин «стиль» многозначен. Ориентировочно языковой стиль может быть определен как более или менее стройная система, подсистема (или микросистема) в пределах языка, состоящая из определенного набора лексико-фразеологических, грамматических и фонетических ресурсов этого языка, которые используются избирательно и целенаправленно с целью выражения своих мыслей в конкретной ситуации [12, с.13].

Изучением языковых стилей занимается лингвостилистика. Иными словами, лингвостилистика является отраслью стилистики, которая изучает выразительные и стилистические средства языка, их отношение к идее или идеям, высказанным кем-либо, а также классификацию и особенности существующих стилей языка. Лингвостилистика и литературная стилистика дополняют друг друга и вместе они составляют то, что можно назвать общей стилистикой [12, с.13].

Для нашего исследования представляют интерес функциональные стили, в частности, стиль научной прозы.

И.Р. Гальперин описывает функциональные стили языка (ФС) как типы текстов, которые отличаются прагматическим аспектом коммуникации [9, с.9].

Целью научного стиля прозы является описание феномена науки точным образом, чтобы раскрыть все особенности предмета, о котором идет речь. Язык научной прозы отличается стремлением доказать гипотезу о чем-либо, определить какие-либо законы, определить понятия и т.д. Таким образом, основная проблема заключается в создании четкой и логической

ГЛАВА 2. СТИЛИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНОЙ ПРОЗЫ

2.1 Специфика стилистического оформления

Лингвистическая наука указывает, что самым главным в стилистике является взаимосвязь выразительных средств и предмета, то есть выражение конкретной идеи с помощью выразительных языковых средств.

Говоря о выразительных средствах языка, мы подразумеваем расположение предложений, выражений, слов, и выбор слов, которые не только передают идею читателю или слушателю, но одновременно вызывают желаемую эмоциональную реакцию от него.

Выразительные средства языка могут быть классифицированы следующим образом:

1. Лексические (различные стилистические аспекты слов и фразеологических единиц, таких как поэтические слова, архаичные слова, неологизмы и т.д.)

2. Грамматические (в основном синтаксические: инверсия эллиптические предложения, повторение в возбужденной речи и т.д.)

3. Фонетические (благозвучие, интонация, ритм и т.д.)

Любые выразительные средства могут быть использованы таким образом, что они будут употреблены для конкретных художественных целей, и когда они так использованы, он описаны как стилистический прием. Последнее можно рассматривать как художественную трансформацию обычного языкового явления.

Выразительные и стилистические средства были упомянуты выше, таким образом, мы должны определить значения некоторых из них, используемых в научной и научно-популярной литературе.

1. Метафора

Метафора является переносом смысла на основе сходства двух

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

В данной курсовой работе мы обсуждали научно-популярный стиль прозы как часть научной прозы. Нами были описаны особенности научного стиля и научно-популярной прозы. Также нами были выделены их различия и общие черты.

Томас Эндрю утверждает, что язык науки определяется целью функционального стиля научной прозы, которая состоит в доказательстве гипотезы, создании новых концепций, раскрытии внутренних законов существования, развития отношений между различными явлениями и т.д. Языковые средства, используемые в научном стиле, как правило, являются объективными, точными, бесстрастными, и лишенными какой-либо индивидуальности; также можно проследить стремление к наиболее обобщенному виду выражения [17, с.245].

Одновременно научно-популярный стиль имеет множество вариаций, основанных на таких факторах, как использование различных языковых средств:

· эпитеты;

· метафоры;

· сравнения.

Это придает научно-популярной литературе эмоциональность, делает ее выразительной и интересной.

Наряду с указанными выше особенностями использования языковых средств, в научно-популярной прозе также используются такие, которые призваны установить контакт между автором и читателем, что делает информацию понятной. Это интимизация приводит к овладению знаниями читателем.

Популяризация науки играет очень важную роль в современном мире, обеспечивая доступ к пониманию сути вещей, не прибегая к высокой сложности научных текстов. Человеку из той или иной сферы может стать