ГЛАВА 1 ХАРАКТЕРИСТИКА РОМАНОВ «ГРОЗОВОЙ ПЕРЕВАЛ», «ДЖЕЙН ЭЙР» И ОБРАЗОВ ГЛАВНЫХ ГЕРОЕВ
1.1 История создания и жанровая принадлежность произведений «Грозовой перевал» и «Джейн Эйр»
1.2 Стилевые особенности и сюжетная линия, образы романа «Грозовой перевал»
1.3 Стилевые особенности и сюжетная линия, образы романа «Джейн Эйр»
ГЛАВА 2. РЕЧЕВЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ГЕРОИНЬ КАК ВАЖНАЯ СОСТАЛЯЮЩАЯ ИХ ОБРАЗА
2.1 Характеристика речевых актов
2.2 Речевые характеристики героинь в романе «Грозовой перевал»
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ
ГЛАВА 1 ХАРАКТЕРИСТИКА РОМАНОВ «ГРОЗОВОЙ ПЕРЕВАЛ», «ДЖЕЙН ЭЙР» И ОБРАЗОВ ГЛАВНЫХ ГЕРОЕВ
1.1 История создания и жанровая принадлежность произведений «Грозовой перевал» и «Джейн Эйр»
«Грозовой перевал» является единственным романом, написанным Эмилией Бронте в период с октября 1845 по июнь 1846 года. Роман был опубликован в 1847 году издателем Томасом Ньюби. После смерти Эмили Бронте 1848 году роман был отредактирован её сестрой Шарлотой Бронте и опубликован в качестве второго посмертного издания в 1850 году.
Хотя «Грозовой перевал» теперь широко рассматривают как классику английской литературы, современные мнения о романе широко расходятся. Считается спорным описание умственной и физической жестокости, которое было необычайно суровым, роман бросил вызов строгим викторианским идеалам за счет относительно религиозного лицемерия, морали, социальных классов и гендерного неравенства.
В романе описан точный образ жизни того времени. «Грозовой перевал» это не просто сентиментальный любовный роман. Это представление жизни, эссе о любви. Многие критики, восхваляющие стиль Бронте и выбор слов, утверждают, что «Грозовой перевал» на самом деле поэзия под видом прозы.
Эта лирическая проза имеет четкую структуру и стиль. Важно отметить, что роман имеет строго парную систему: два дома, два поколения, и две пары детей. Некоторые критики отклоняют сюжет персонажей второго поколения, поскольку считают его простым пересказом первой истории. Каждый из двух основных сюжетных линий двух поколений состоит из 17 глав. Очевидно, что для того, чтобы оценить полностью «Грозовой перевал», внимание должно быть уделено второй половине, поскольку вторая половина не просто пересказ, а скорее пересмотр - форма обновления и возрождения.
Однако «Грозовой перевал» нельзя отнести к чисто романтическому роману: в нём присутствуют и элементы реалистического понимания человека, но реализм у Эмили Бронте особенный, совершенно непохожий на реализм, например, Диккенса. Можно сказать, он здесь абсолютно неотделим от романтизма, отчасти из-за того, что писательница отказывается рассматривать и разрешать конфликт романа в социальной или
ГЛАВА 2. РЕЧЕВЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ГЕРОИНЬ КАК ВАЖНАЯ СОСТАЛЯЮЩАЯ ИХ ОБРАЗА
2.1 Характеристика речевых актов
Проблема речевого общения является одной из наиболее привлекательных областей исследования, а теория речевых актов вошла в круг актуальных проблем современной теории коммуникации. Появился целый ряд лингвистических работ как отечественных, так и зарубежных лингвистов, посвященных изучению определенных видов речевых актов. В последнее время наметилось также сближение теории речевых актов и теории речевых жанров. В такого рода исследованиях отражаются, как правило, общие вопросы теории речевых жанров в соотношении с теорией речевых актов [3, с. 173].
Речевой акт - это элементарная единица речевого общения. Он реально воплощается в речевой деятельности человека. Словосочетания и предложения, являющиеся составными частями речевого акта, получают в речи человека конкретное лексическое наполнение и становятся носителями конкретной информации.
В последние десятилетия в центре внимания лингвистики находится исследование основных коммуникативных механизмов регулирования отношений между людьми. Одним из таких механизмов является речевой акт несогласия. Речевой акт несогласия - это один из видов речевых актов негативной реакции, объединяющий все виды отрицательных реакций: возражение, суждение, выражение недовольства, неодобрение. Несогласие делится многими лингвистами на: 1) несогласие с мнением; 2) несогласие в ответ на побуждение собеседника к действию; 3) несогласие в ответ на просьбу о разрешении (или. иначе говоря, в ответ на речевой акт. в котором говорящий предлагает выполнить какое-то действие сам).
Специфика речевого акта несогласия в англоязычном дискурсе состоит в том, что его трудно, а иногда и невозможно отделить от предшествующих высказываний эпизода общения. Иллокутивная цель реплики, выражающей несогласие, обнаруживается по согласованию с предшествующим речевым актом. Следует отметить, что эпизоды общения, в которых несогласие возникает в ответ на директивный речевой акт, могут иметь несколько вариантов развития, реализация которых зависит от таких факторов, как тип ситуации общения (официальное / неофициальное), тип инициального
1 Почепцов, О.Г. Языковая ментальность: способ представления мира / О.Г. Почепцов. – Киев, 1994. – С.26-38.
2 Стернин, И. А. Очерк английского коммуникативного поведения / И. А. Стернин, Т.В. Ларина, М. А. Стернина. – Воронеж Воронежский государственный университет Межрегиональный Центр коммуникативных исследований, 2003. – 161 с.
3 Серлъ, Дж.Р. Классификация иллокутивных актов / Д. Серль /Новое в зарубежной лингвистике. – М: Прогресс. 1986. – Вып. XVII: Теория речевых актов. – С. 170–187.
4 Bronte, Ch. Jane Eyre [electronic resourse]. – Date of access: 15.05.2017. – Mode of access: http://www.planetpdf.com/planetpdf/pdfs/free_ebooks/jane_eyre_nt.pdf
5 Bronte, E. Wuthering Height [electronic resourse]. – Date of access: 15.05.2017. – Mode of access: http://www.planetpublish.com/wp-content/uploads/2011/11/Wuthering_Heights_T.pdf
