ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА 1. ПРЕДСТАВЛЕНИЕ О ГОТИЧЕСКОМ ЖАНРЕ В ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЕ
1.1 Особенности готической образности в художественной литературе
1.2 Обзор эволюции готической традиции в литературе США
ГЛАВА 2. ТВОРЧЕСТВО ДЖ. К ОУТС В КОНТЕКСТЕ МИРОВОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
2.1 Характеристика творчества Дж. К. Оутс в контексте развития американской литературы рубежа XX–XXI вв.
2.2 Жанровое и идейно-художественное своеобразие романа Дж. К. Оутс «Исповедь моего сердца»
2.3 Функции готической образности в романе Дж. К. Оутс «Исповедь моего сердца»
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ИСТОЧНИКОВ
ВВЕДЕНИЕ
Одна из крупнейших американских писательниц второй половины XX века, авторитетный литературный критик и теоретик, член Американской академии искусств и литературы, обладатель большинства американских литературных премий, в том числе Национальной и Пулитцеровской премий, Джойс Кэрол Оутс – одна из самых влиятельных фигур в современном литературном мире. Активно участвуя в литературном процессе второй половины XX – начала XXI веков, оказывая значительное влияние на формирование литературно-художественного сознания США, писательница играет большую роль в развитии такого слоя литературы, как литературная готика. Без глубокого понимания, детального изучения и адекватного понимания ее творчества невозможно воссоздать полноценную историю литературы и культуры на современном этапе американской жизни.
Изучение трансформации готической традиции в творчестве Дж. К. Оутс, раскрывая особенности авторского видения мира и человека, значительно расширяет современные представления как о ее творчестве в целом, так и о новых поисках литературы XX века и нового тысячелетия. Именно в этом мы видим актуальность предлагаемых исследований.
Основываясь на понимании готической традиции, заложенной в отечественной и зарубежной литературе, мы согласны с ее определением как устойчивого историко-литературного феномена, зародившегося во второй половине XVIII - начале XIX века, когда формируется «готический роман», сочетающий в себе желание изобразить современный мир и желание показать таинственное, мистическое, сверхъестественное, страшное, уходящее корнями в загадочное прошлое.
Под трансформацией готической традиции мы понимаем совокупность изменений, которые происходят с литературной готикой на протяжении всего ее исторического развития и отражаются в творчестве конкретного писателя, литературной группы или направления и приводят к определенным изменениям в готическом каноне, возникшим в конце XVIII - первой половине XIX века.
ГЛАВА 1. ПРЕДСТАВЛЕНИЕ О ГОТИЧЕСКОМ ЖАНРЕ В ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЕ
1.1 Особенности готической образности в художественной литературе
Готический роман в первый раз появился на Британских островах. Гораций Уолпол в 1764 году предложил публике совершенно новое для того времени произведение под названием «Замок Оранто». Сюжет развивался в настоящем замке на юге Италии. Сын владельца имения был найден мертвым в день собственной свадьбы. На него упал старинный шлем из тяжелых доспехов. Это странное событие – первое, но не единственное. Последующая серия мистических событий пугает и заставляет задуматься о сверхъестественном.
В основе готического романа лежит приятное ощущение «ужаса», которое вызывает легкое беспокойство, но прочитав его, читатель не умрет от разбитого сердца. Это романтическая история с различными элементами мистики (семейные проклятия, призраки, духи и т.д.), сверхъестественными, таинственными приключениями. Жанр зародился и развился в основном в англоязычной литературе и является предтечей современных «ужасов», так страстно любимых нами [5, с.22].
Само загадочное название, возникшее от архитектурного стиля – «готика», довольно интересно, потому что действия, разворачивающиеся на страницах романа, чаще всего происходят в старых готических замках, с древнейших времен вдохновляя людей на суеверный страх.
Золотой век готической литературы пришелся на период с 1765 по 1850 год, когда готический роман стал самой читаемой книжной печатной продукцией в Англии и Европе. Критики того времени по-разному комментировали этот жанр. Кто-то, как Теодор Уоттс-Дантон, назвавший готическую литературу «ренессансом чудесного», восхищался, а кто-то не любил, называя ее синонимом всего варварского, хаотичного и безвкусного. Но, несмотря ни на что, в жанре всегда были поклонники, любители загадок и тайн, мистики и романтики [6, с.102].
ГЛАВА 2. ТВОРЧЕСТВО ДЖ. К ОУТС В КОНТЕКСТЕ МИРОВОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
2.1 Характеристика творчества Дж. К. Оутс в контексте развития американской литературы рубежа XX–XXI вв.
Джойс Кэрол Оутс (род. 1938) – автор около двух десятков романов, нескольких поэтических сборников, драматических произведений и эссе. Отечественные и американские критики, оценивая ее вклад в американскую и мировую литературу, единодушны в том, что Оутс – на редкость талантливая писательница, которая поражает не только высоким качеством своих произведений, но и плодовитостью творчества.
Почти каждый год выпускает она по роману или сборнику стихотворений, рассказов, эссе. По количеству ежегодно выпускаемых произведений Оутс можно поставить рядом лишь с Д. Апдайком, который установил себе норму – создавать по роману в год. Несмотря на подобную интенсивность творчества, каждый вышедший из-под се пера роман оказывается по-настоящему значимым и интересным [2, с.111].
Джойс Кэрол Оутс (род. 16 июня 1938 г.) – американская писательница, прозаик, поэтесса, драматург, критик. Ее первая книга вышла в 1963 году, и с тех пор она опубликовала более пятидесяти романов, большое количество рассказов, стихотворений и документальной прозы. За роман «Их жизнь» она получила Национальную книжную премию, а ее романы «Черная вода», «За что я жила» (1994) и «Блондинка» (2000) были номинированы на Пулитцеровскую премию. Заслужив репутацию трудолюбивого автора, с 60-х годов она является одним из ведущих американских прозаиков.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Анализ литературных источников показал, что готика является особым направлением в современной литературе. Мы выявили основные черты готического жанра в современной литературе и определили его особенности: наличие атмосферы приятного «ужаса», высокая степень изоляции, наличие специфической загадки и чувства таинственности. Все эти элементы определяют наличие определенного художественного направления, которое называется «готикой».
Эволюция готической литературы в США представлена в работах таких писателей, как Е.А. По, Г.Ф. Лавкрафт, А. Пирс. Эти авторы в рамках своих произведений определили основные черты готической литературы того времени и оказали влияние на литературные течения будущего.
Рассмотрены особенности творческого пути известного американского писательницы Дж. К. Оутс. Мы определили, что она написала много литературных произведений, самыми важными из которых были «Ошеломляющий падение», «В ледяной стране», «Их жизнь» и др. Каждое из произведений этой писательницы имеет определенную оригинальность и отражает важнейшие аспекты формирования готической литературы нашего времени.
Мы определили основные жанровые и художественно-идеологические особенности романа «Исповедь моего сердца». Было определено, что роман характеризуется формированием идеи этой семьи через призму общественных отношений и социальных условий, определяющих нелегитимность функционирования этой семьи, формирующей различные характеры и ценности.
Мы рассмотрели основные черты и готические функции романа Дж. К. Оутс «Исповедь моего сердца». В рамках этого романа мы определили такие функции, как формирование определенного мрачного состояния, вызывающего негативные и противоречивые чувства писателя. Также мы видим, что существует такая функция, как временная, т.е. помогающая персонажам взаимодействовать с различными временными линиями.
1. Бахтин, М.М. Формы времени и хронотопа в романе: очерки по исторической поэтике / М.М. Бахтин [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://philologos.narod.ru/bakhtin/hronotop/hronotop4.html.
2. Вечканова, М.И. Интерпретация общества в произведениях Дж. К. Оутс / М.И. Вечканова // Фундаментальные и прикладные исследования кооперативного сектора экономики. – 2016. – № 3. – С. 110–114.
3. Вечканова, М.И. Явление трансгрессии как культурный сегмент регионального социума (на примере творчества Дж. К. Оутс) / М.И. Вечканова // Регионология. – 2014. – № 1. – С. 177–182.
4. Злобин, Г.П. По ту сторону мечты / Г.П. Злобин. – М.: Худож. лит., 1985. – 336 с.
5. История зарубежной литературы XVII века: учеб. пособие / под ред. Н.Т. Пахсарьян. – М.: Высш. шк., 2007. – 487 с.
6. Каннингем, В. Английская литература в конце тысячелетия / В. Каннингем // Иностр. литература. – М.: Просвещение, 1995. – № 10. – С. 229–233.
7. Колядко, Н.В. Англоязычная готическая традиция в романах экспериментального цикла Джойс Кэрол Оутс: автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.01.03 / Н.В. Колядко. – Минск: БГУ, 2010. – 24 с.
8. Колядко, Н.В. Способы художественной репрезентации хронотопа в романе Джойс Кэрол Оутс «Исповедь моего сердца» / Н.В. Колядко // Кросс-культурная коммуникация и современные технологии в исследовании и преподавании языков. – Минск: Изд. центр БГУ, 2011. – С. 117–120.
9. Колядко, Н.В. Функции приема игры в организации художественного пространства романа Дж. К. Оутс «Исповедь моего сердца» / Н.В. Колядко // Материалы ежегодной научн. конф. преподавателей и аспирантов университета – Минск: МГЛУ, 2010. – Ч. 5. – С. 112–115.
10. Копытко, Н.В. Функции жанровых признаков семейной хроники в романе Джойс Кэрол Оутс «Бельфлер» / Н.В. Копытко, Е.В. Никольский // Вестник Удмуртского университета. – Ижевск: Удмуртский государственный университет, 2017. – № 2. – С. 240–248.
11. Кузмин, М.А. Стихи и проза / М.А. Кузьмин. – М.: Современник, 1989. – 431 с.
12. Мелетинский, Е.М. Введение в историческую поэтику эпоса и романа / Е.М. Мелетинский. – М.: Наука, 2006. – 320 с.
13. Мулярчик, А.С. Судьбы «литературного истеблишмента» в США / А.С. Мулярчик // Иностранная литература. – 1982. – № 5. – С. 206 – 209.
14. Оутс, Дж. К. Исповедь моего сердца / Дж. К. Оутс. – М.: АСТ, 2003. – 423 с.
15. Столяров, М. Письма о современной литературе: Писатель и современность / М. Столяров. – М.: Просвещение, 2005. – С. 12–15.
16. Стулов, Ю.В. 100 писателей США / Ю.В. Стулов. – Мн.: Высш. шк., 2019. – 383 с.
17. Тарасова, Е. В. Мотив сновидений в художественной картине мира Г. Ф. Лавкрафта / Е. В. Тарасова // Вес. БДПУ. Сер. 1, Педагогіка. Псіхалогія. Філалогія. – 2016. – № 3. – С. 106–109.
18. Тарасова, Е. В. Эстетика ужаса в готическом произведении и особенности готической поэтики / Е. В. Тарасова // Вестн. Мин. гос. лингвист. ун-та. Сер. 1, Филология. – 2017. – № 1. – С. 100–106.
19. Тарасова, Е. В. Сверхъестественная тематика в произведениях Э. А. По / Е. В. Тарасова // Актуальныя пытанні сучаснай навукі : зб. навук. пр. / Беларус. дзярж. пед. ун-т ; рэдкал.: Г. В. Торхава (адк. рэд.) [і інш.]. – Мінск, 2016. – С. 168–172.
20. Тарасова, Е. В. Сверхъестественный ужас как компонент художественного мира Амброза Бирса / Е. В. Тарасова // Дзясятыя Танкаўскія чытанні: да Года культуры ў Беларусі : зб. навук. арт. : матэрыялы Міжнар. навук. канф., Мінск, 16 верас. 2016 г. / Беларус. дзярж. пед. ун-т ; рэдкал.: В. Д. Старычонак (адк. рэд.), І. М. Гоўзіч, Н. В. Заяц. – Мінск, 2016. – С. 342–346.
21. Тарасова, Е. В. Особенности формирования готической литературной традиции США / Е. В. Тарасова // Актуальныя пытанні сучаснай навукі : зб. навук. пр. / Беларус. дзярж. пед. ун-т ; рэдкал.: Г. В. Торхава (адк. рэд.) [і інш.]. – Мінск, 2017. – С. 199–204.
