Уводзіны
Глава 1 Рамантызм у еўрапейскай літаратуры
1.1. Рамантызм як мастацкі стыль
1.2. Нараджэнне рамантызму ў мастацкай літаратуры
1.3. странаўленне рамантызму ў беларускай літаратуры
Глава 2 Фантастычныя і містычныя элементы ў творах гофмана
2.1. Мастацкая адметнасць гофмана
2.2. Фантастычнае і рэальнае ў навэлах гофмана
Глава 3 Фантастычныя і містычныя элементы ў творах баршчэўскага
2.1. Агульная характарыстыка творчасці Я. Баршчэўскага
2.2. Матыў двухсвецця ў зборніку “шляхціц завальня” Я. Баршчэўскага
Заключэнне
Спіс выкарыстаных крыніц
1 Авдей, З.А. Мифо-фантастическая реальность в литературном творчестве Эрнста Теодора Амадея Гофмана / З.А. Авдей // Веснік БДУ. Серыя 4, Філалогія. Журналістыка. Педагогіка. – 2015. – № 1. – С. 11-15.
2 Баршчэўскі, Я. Выбранныя творы / Я. Баршчэўскі ; укладанне, прадмова і каментарыі М. Хаўстовіча – Мінск : Беларускі кнігазбор, 1998. – 480 с.
3 Баршчэўскі, Я. Творы / Я. Баршчэўскі [Электронны рэсурс]. – Рэжым доступу: http://www.nlr.ru/md/mpro/barszczewski/zavalnia/index.html. – Дата доступу: 12.11.2018.
4 Воран, І. А. Мастацкая трактоўка вобраза беларуса ў творах Я. Баршчэўскага / І.А. Воран // Польска-беларускае супрацоўніцтва ў культуры, мове і літаратуры: Зборнік матэрыялаў Міжнароднай навуковай канферэнцыі, Брэст, 26 верасня 2013 г. – Брэст: БрДУ, 2014. – С. 15-20.
5 Гісторыя беларускай літаратурнай крытыкі. Хрэстаматыя : вучэбн.-метад. дапаможнік для філал. ф-таў ВНУ / К. М. Мароз, М. І. Мішчанчук і інш. ; Брэсц. дзярж. ун-т імя А. С. Пушкіна. – Брэст : Выд-ва БрДУ, 2008. – 221 с.
6 Гісторыя беларускай літаратуры: ХІХ – пачатак ХХ ст.: Падруч. для філал. фак. пед. ВНУ / І.Э. Багдановіч, У.В. Гніламёдаў, Л.С. Голубева і інш. ; пад агул. рэд. М.А. Лазарука, А.А. Семяновіча. – 2-е выд., дапрац. – Мінск: Выш. школа, 1998. – 550 с.
7 Грынчык, М.М. Фальклорныя традыцыі ў беларускай дакастрычніцкай паэзіі / М.М. Грынчык. – Мінск : Навука і тэхніка, 1963. – 180 с.
8 Каваленка, В.А. Вытокi. Уплывы. Паскоранасць: Развiццё беларускай лiтаратуры XIX-XX стагоддзяў / В.А. Каваленка. – Мінск : Навука і тэхніка, 1975. – 336 с.
9 Леська, Л. Карнавалiзацыя ў творах Яна Баршчэўскага / Л. Леська // Роднае слова. – 2000. – № 11. – С. 26-29.
10 Лойка, А. Выказванне пра Яна Баршчэўскага / А. Лойка // Роднае слова. – 2000. – №11. – С. 29.
11 Лойка, А.А. Гісторыя беларускай літаратуры. Дакастрычніцкі перыяд: У 2 ч. / А.А. Лойка. – Ч.2. – Мінск: Выш. школа, 1989. – 480 с.
12 Мальдзiс, А. Падарожжа ў ХІХ стагоддзе / А. Мальдзіс // Матэрыялы першай навуковай канферэнцыi па вывучэнню беларуска-украiнскiх лiтаратурных i фальклорных сувязей. – Гомель, 1969. – С. 37-40.
13 Мартысюк, В. Паэма, якой няма / В. Мартысюк [Электронны рэсурс]. – Рэжым доступу: http://bookster.by/posts/paema-yakoy-nyama. – Дата доступу: 12.11.2018.
14 Мархель, У. Праца духу –дзеля любові / У. Мархель // Мархель прысутнасць былога: Нарысы. артыкулы, эсэ. – Мінск : Навука і тэхніка, 1997 – 160 с.
15 Перкін, Н. Лiтаратурная спадчына Яна Баршчэўскага i Яна Чачота / Н. Перкін // Абсягi думкi. – Мінск, 1980. – С. 177-286.
16 Рагойша, В.П. Тэорыя літаратуры ў тэрмінах : дапаможнік / В.П. Рагойша. – Мінск: Беларуская энцыклапедыя, 2001. – 383 с.
17 Тычко, Г.К. Беларуская літаратура ХІХ –ХХ стагоддзяў: час і асобы : вучэб. дапам. / Г.К. Тычко. – Мінск: Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт культуры і мастацтваў, 2010. – 267 с.
18 Тычына, З. Сны i снабачаннi Яна Баршчэўскага / З. Тычына. – Мінск : Беларускi кнiгазбор, 2004. – 91 с.
19 Тычына, М. Карані: культуралагічны дыскурс / М. Тычына // Нарысы беларуска-ўкраiнскiх лiтаратурных сувязей: Культурна–гістарычны і літаратуразнаўчы аспекты праблемы. – Мінск: Беларуская навука, 2002. – С. 10 – 64
20 Федоров, А.В. Введение в литературоведение : учебник для вузов / А.В. Федоров. – М. : Оникс, 2007. – 240 с
21 Хализев, В. Е. Теория литературы : учебник / В. Е. Хализев. – М. : Высш. шк., 2004. – 405 с
22 Хаўстовiч, М. Беларускія вершы Я. Баршчэўскага ў часопісе «Москвитянин» / М. Хаўстовіч // Некоторые вопросы изучения славянских языков и литератур. Матер. V конф. молод. ученых БГУ. – Мінск, 1990. – С. 98-100
23 Хаўстовiч, М. Каля самых вытокаў / М. Хаўстовіч // Баршчэўскi Ян. Шляхцiц Завальня, або Беларусь у фантастычных апавяданнях.– Мінск : Мастацкая лiтаратура, 1990. – С. 367-372
24 Хаўстовiч, М. Творчасць Яна Баршчэўскага ў кантэксце жанрава-стылёвых пошукаў у польскамоўнай літаратуры 20-40-х гг. ХІХ ст. / М. Хаўстовіч // Веснiк Беларускага дзяржаўнага унiверсiтэта. Серыя 4. Філалогія. Журналістыка. Педагогіка. – 1999. – № 3. – С. 16-20
25 Хаўстовiч, М. Ян Баршчэўскі і літаратурна-грамадскі рух на Беларусі ў 30-40-я гг. ХІХ ст. / М. Хаўстовіч // Шляхам стагоддзяў. Матэрыялы дзвюх канферэнцый аднаго года. – Мінск, 1992. – С. 115-121
26 Хаўстовіч, М.В. Мастацкі метад Яна Баршчэўскага / М.В. Хаўстовіч. – Мінск : БДУ, 2003. – 204 с
27 Штэйнер, І.Ф. Шматмоўная літаратура Беларусі ХІХ стагоддзя / І.Ф. Штэйнер. – Мінск: Беларус. навука, 2002. – 171 с
28 Янушкевич, А.С. Путешествие в страну романтизма: новые подходы к изучению русского романтизма первой трети XIX века // Филологический класс. – 2004. – № 12. – С. 5-14