Введение
1 Теоретические основы использования деловых игр в обучении иноязычной речи в средней школе
1.1 Обучение диалогической речи как виду речевой деятельности
1.2 Лингвистические и психологические особенности обучения диалогической речи, сравнение с монологической речью в обучении
1.3 Деловая игра как метод активного обучения. Классификация, структура деловых игр
2 Методическая разработка деловой игры на уроке английского языка
Заключение
Список использованных источников
Введение
Настоящая работа посвящена проблеме повышения эффективности обучения учащихся старших классов общеобразовательной школы продуктивным видам речевой деятельности на английском языке.
Тема исследования является актуальной, поскольку в настоящий момент, который характеризуется важностью практического освоения английского языка как одного из международных языков общения, данная проблема отвечает сложившейся ситуации. Необходимости качественного улучшения знания иностранного языка противоречит малое количество часов учебной нагрузки, отведенной на изучение данного предмета школьной программой. Таким образом, в рамках учебного процесса достичь уровня практического освоения языка возможно через активизацию процесса обучения, что достигается через повышение мотивации учеников, с одной стороны, и предоставление им возможности принимать участие в смоделированных речевых ситуациях - с другой. В работе доказано, что деловая игра обладает указанными возможностями.
Последние годы свидетельствуют о значительном повышении интереса к английскому языку. Он признан языком профессионального общения в разных сферах деятельности. Самой главной задачей учителя является повышение мотивации к изучению английского языка. Кроме того, среди сложных задач общеобразовательной школы значится проблема совершенствования обучающей и воспитательной деятельности на уроках иностранного языка.
В наши дни учителя пересматривают арсенал воздействия на умы, волю, эмоции учащихся с целью их введения в богатый мир культуры и традиций страны изучаемого языка. Пересматриваются пути и способы формирования всех видов речевой деятельности: чтения, говорения, аудирования, письма. Активизации учебного процесса, стимуляции познавательной деятельности способствует внедрение в процесс обучения, наряду с традиционными занятиями, игры и игровых моментов.
В условиях реализации задач реформы общеобразовательной школы учителя и методисты постоянно ищут резервы повышения уровня качества и эффективности обучения иностранному языку. Одним из этих резервов можно считать деловую игру, которая является эффективным средством создания коммуникативной направленности уроков иностранного языка. Деловая игра, будучи наиболее точной и доступной моделью иноязычного общения, является той организационной формой обучения, которая позволяет оптимально сочетать групповые, парные и индивидуальные формы на уроке. При участии в ролевых играх у учащихся закладываются основы коммуникативной компетенции, позволяющие осуществлять иноязычное общение учащихся на уроках, что является главной целью обучения иностранному языку. Игра – простой и естественный способ познания человеком окружающей действительности, наиболее доступный путь к овладению знаниями, умениями, навыками.
1 Теоретические основы использования деловых игр в обучении иноязычной речи в средней школе
1.1 Обучение диалогической речи как виду речевой деятельности
Для начала следует дать определение понятия «диалогическая речь». Существует несколько определений.
Р.П. Мильруд определяет диалог, как жанр коммуникации между двумя или более людьми с обменом относительно коротких высказываний^
В методике под диалогом принято понимать разговор двух или более лиц, где один участник общения является инициатором, т.е. адресантом, а другой - партнёром по коммуникации, т.е. адресатом. Речевые высказывания партнёров по коммуникации образуют реплики диалога, которые являются одним тематическим целым.
Диалогическое общение обладает рядом следующих особенностей:
• краткость (высказывания коммуникантов в диалогической речи должны быть краткими, но информативными);
• спонтанность (диалог априори спонтанен, т.к. высказывания собеседника мгновенно порождают реакцию его партнёра);
• устная форма общения;
• экспрессивность (диалог должен быть наполнен оценочными выражениями, невербальными средствами общения и эмоционально окрашен);
Существует несколько подходов к обучению говорению, и в частности диалогической речи, на уроках иностранного языка. Например, Р.П. Мульруд предлагает разделить процесс говорения на 3 этапа:
• Pre-speaking;
• While-speaking;
• Post-speaking.
Все три фазы одинаково важны для успешного обучения говорению. Фаза «pre-speaking» позволяет настроить учащихся на тему беседы, вводит проблему обсуждения и некоторые варианты решения. Вторая фаза, «while-speaking», является по своей сути процессом решения коммуникативной задачи. Наконец, третья фаза, «post-speaking» служит для переосмысления учащимися выбранного пути решения коммуникативной задачи.
2 Методическая разработка деловой игры на уроке английского языка
Представим методическую разработку деловой игры на уроке английского языка на тему «Travelling» (10 класс).
ХОД УРОКА
1. Приветствие
T: Good morning, everybody. Nice to meet you. How are you today? Are you fine? That’s nice. Then, let’s start our unusual lesson.
Доброе утро, рада Вас видеть! Как ваши дела? Давайте начнем наш необычный урок. Мы разделились на 2 команды (турагенты и туристы). Команда турагентов дома подготовила информацию о различных интересных и познавательных турах в Великобританию. Туристы также дома подготовили разные вопросы, чтобы выяснить всю важную и подробную информация о поездке, экскурсиях, стоимости тура и др.
2. Актуальность игры:
- Интерес к культуре и традициям других народов
- Активность и заинтересованность в познании мира
- Умение учиться, осознавать важность образования и способность применять полученные знания на практике
- Уважение законов и порядков иностранных государств
- Уважение других людей, умение вести конструктивный диалог, достигать взаимопонимания
- Выполнение правил жизни, безопасных для человека
3. Цель:
обучение учащихся владению различными способами порождения логичных, последовательных монологических высказываний вначале с опорой на созданные самими учениками сигналы, а далее без использования опорных сигналов
4. Домашнее задание:
В качестве домашнего задания 4 учеников выбирают себе турфирму из г. Минск (TUJ, Tez Tour, Meridian, Columb), находят информацию о услугах, экскурсиях, стоимости поездки в Лондон.
5. Сценарий:
Игра состоит из нескольких этапов.
На первом этапе осуществляется подготовка к игре. В данном случае учащиеся являются работниками туристического агентства (4 ученика) и туристами (8 учеников). Туристы работают в группах по 2 человека и составляют краткий отчет о видах транспорта, достоинствах и недостатках каждого вида транспорта, решают вопросы, какая турфирма предлагает лучший тур в Лондон. Туристические агенты предлагают раздаточный материал, рассказывают информацию о авиакомпаниях, питании, развлечениях, экскурсиях.
Заключение
Таким образом, в методике под диалогом принято понимать разговор двух или более лиц, где один участник общения является инициатором, т.е. адресантом, а другой - партнёром по коммуникации, т.е. адресатом. Речевые высказывания партнёров по коммуникации образуют реплики диалога, которые являются одним тематическим целым.
Диалогическое общение обладает рядом следующих особенностей:
• краткость (высказывания коммуникантов в диалогической речи должны быть краткими, но информативными);
• спонтанность (диалог априори спонтанен, т.к. высказывания собеседника мгновенно порождают реакцию его партнёра);
• устная форма общения;
• экспрессивность (диалог должен быть наполнен оценочными выражениями, невербальными средствами общения и эмоционально окрашен);
Существует несколько подходов к обучению говорению, и в частности диалогической речи, на уроках иностранного языка. Например, Р.П. Мульруд предлагает разделить процесс говорения на 3 этапа:
• Pre-speaking;
• While-speaking;
• Post-speaking.
Различные приемы формирования диалогической речи имеют положительное значение в плане подготовки учащихся умению вести свободную беседу по пройденной теме в пределах программного материала.
Целью обучения языку является заранее запланированный результат деятельности по овладению языком, достигаемый с помощью различных приемов, методов и условий для формирования диалогической речи у школьников.
Путь «сверху» в обучении диалогической речи. Этот путь включает в себя развитие диалогической речи на основе прочитанного и проанализированного текста. Текст используется для генерации речи ученика. Возможна частичная модификация текста с помощью речевых установок и упражнений. Умелый выбор заданий определяет успешность высказываний учащихся.
Изучение английского языка на старшем этапе включает в себя следующие аспекты:
- способность правильно повторять английские слова с фонетической точки зрения учителем или говорящим (т. е. работать с фонограммой), то есть поэтапное формирование слухового внимания, фонетического слуха и правильного произношения;
- накопление, консолидация и активация словаря, без которого невозможно улучшить речевое общение;
1. Мильруд, Р.П. Методика преподавания английского языка / English Teaching Methodology Текст. / Р.П.Мильруд. - М.: Дрофа, 2005. - 253 с.
2. Соловова, Е.Н. Методика обучения иностранным языкам: Базовый курс лекций: Пособие для учеников пед. вузов и учителей / Е.Н. Соловова. - М.: Просвещение, 2002. - 224 с.
3. Протасова, Е.Ю. Методика обучения дошкольников иностранному языку / Е.Ю Протасова, Н.М. Родина. - Москва : ВЛАДОС, 2010. - 301 с.
4. Щерба, Л.В. Преподавание языков в школе / Л.В. Щерба. - М.: Академия, 2002. - 457 с.
5. Долотова, О.И. Значимость развития фонологической способности при овладении младшими школьниками иностранным языком / О.И. Долотова // Наука и школа. – 2011. - № 5. - С. 45-47.
6. Дроздова, О.А. Предметно-образная наглядность в обучении младших школьников иноязычному ситуативно-обусловленному говорению / О.А. Дроздова // Вестник Томского государственного педагогического университета. – 2010. - № 2 - С. 70-73.
7. Игнашова, Е.В. Развитие познавательных способностей учеников начальных классов / Е.В. Игнашова. - М., 2006. - 248 с.
8. Рогова, Г.В. Методика обучения английскому языку на начальном этапе в общеобразовательных учреждениях / Г.В. Рогова. - М.: Просвещение, 2000. - 478 c.
9. Загребина, И.В. Особенности обучения младших школьников английскому языку на начальном этапе / И.В. Загребина // Начальная школа. 2007. - № 10. - С. 27-31.
10. Шолпо, И.Л. Как научить дошкольника говорить по-английски: Учебное пособие по методике преподавания английского языка для педагогических вузов, колледжей и училищ по специальности «Преподаватель иностранного языка в детском саду» / И.П. Шолпо. - СПб., 1999. - 129 с.
11. Смирнова, Е.О. Педагогические системы и программы дошкольного воспитания: учеб. пособие для учеников пед. училищ и колледжей, обучающихся по специальности 0313 «Дошк. образование» / Е.О. Смирнова. - М.: Гуманитар. изд. центр ВЛАДОС, 2005. — 119 с.
12. Денисова, Л.Г. Приём драматизации как средство эстетического воспитания / Л.Г. Денисова // Иностр. языки в школе. – 1976. - №1 - С. 45-49.
13. Халидов, Б.З. Учебник английского языка / Б.З. Халидов. - Ташкент: Укитувчи, 2012. - 654 с.
14. Маслыко, Д.А. Настольная книга учителя английского языка / Д.А. Маслыко. - Минск: Высшая школа, 2013. - 503 с.
15. Старков, А.П. Обучение английскому языку в средней школе / А.П. Старков. - М., 2012.
16. Вербицкий, А.А. Активное обучение в высшей школе: контекстный подход / Вербицкий А.А. - М.: Высшая школа, 2013. - 211 с.
17. Гранде, Б.М. Введение в сравнительное изучение семитских языков / Б.М. Гранде. - М.: Наука, 2014. - 442 с.
18. Валеев, Р.М. «...Преподавание восточных языков ... должно приближаться к своей природной форме» / Р.М. Валеев // Эхо веков. – 2015. - №1/2.
19. Беспалько, В.П. Педагогика и прогрессивные технологии обучения / В.П. Беспалько. - М.: Издательство ИРПО МО РФ, 1995 – 336 с.
20. Голант, Е.Я. Методы обучения в советской школе / Е.Я. Голант. - М., 1957 – 151 с.
21. Сластенин, В.А. Педагогика: учеб. Пособие для студ. Высш. Пед. Учеб. Заведений / В.А. Сластенин. - М.: Академия, 2002. – 576 с.
22. Емельянов, Ю.Н. Активное социально-педагогическое обучение / Ю.Н. Емельянов. - Л.: Изд-во ЛГУ, 1995 – 167 с.
23. Коджаспирова, Г.М. Педагогика / Г.М. Коджаспирова. - М.: ВЛАДОС, 2004 – 352 с.
24. Балаев, А.А. Активные методы обучения / А.А. Балаев. - М., 1986 – 267 с.
25. Хруцкий, Е.А. Организация проведения деловых игр: Учеб. Пособие для преподавателей сред. спец. учеб, заведений / Е.А. Хруцкий. - М.:Высш. шк., 1991 – 320 с.
26. Бельчиков, Я.М. Деловые игры / Я.М. Бельчиков // Наука и техника. - № 5. – 1984.
27. Бельчиков, Я.М. Деловые игры / Я.М. Бельчиков. - Рига: АВОТС, 1989 – 304 с.
28. Айламазьян, А.М. Актуальные методы воспитания и обучения: деловая игра / А.М. Айламазьян. - М.: Владос-пресс, 2000. – 80 с.
29. Мкртчян, М.А. Становление коллективного способа обучения: монография. - Красноярск, 2010 – 139 с.