Скачать готовую работу по теме
Фразеологизмы с компонентом цвета в английском языке
Фразеологизмы с компонентом цвета в английском языке
от
30,00
37,50
BYN
Содержание
Глава 1 Теоретические аспекты изучения фразеологии с компонентом цвета
1.1 Сущностная характеристика понятия фразеологической единицы. Проблема классификации фразеологизмов
1.2 История изучения цветообозначений в языкознании. Проблема определения понятия цветообозначений в лингвистической литературе
Список использованных источников
Список использованных источников
Выдержка из работы
Глава 1 Теоретические аспекты изучения фразеологии с компонентом цвета
1.1 Сущностная характеристика понятия фразеологической единицы. Проблема классификации фразеологизмов
1.1 Сущностная характеристика понятия фразеологической единицы. Проблема классификации фразеологизмов
Фразеология – это наука, которая исследует семантические и структурные свойства фразеологических единиц и изучает причины их возникновения в системе языка и особенности их использования в речи [5]. Подобно тому, как лексикология изучает лексику языка, фразеология изучает его фразеологический состав языка.
О.С. Ахманова полагает, что «фразеология – это наука о фразеологических единицах (фразеологизмах), т.е. устойчивых сочетаниях слов со сложной семантикой, которые не образуются путем генерирования структурно-семантических моделей переменных сочетаний» [3, с. 11].
Большинство фразеологизмов состоят из нормативных компонентов, т.е. слова, соответствующие современной языковой норме [14, c. 18]: с больной головы на здоровую – «перенести вину с виновного на невиновного».
Объектом изучения фразеологии являются фразеологические обороты (или фразеологические единицы) [15, c. 108], т.е. устойчивые сочетания слов: стоять на ногах, душой и телом, лес рубят – щепки летят. Предметом фразеологии как раздела лингвистики является изучение природы фразеологизмов и их категориальных особенностей, а также выявление закономерностей их функционирования в речи [7, с. 108].
Фразеология представляет собой определенное направление в развитии современного языкознания и формирует представление о объекте и предмете фразеологии [19, c. 27]. Основными задачами фразеологии являются такие, как определение места фразеологизмов в системе языкознания.
По мнению В.П. Жукова, термин «фразеологическая единица» по отношению к термину «фразеология» как дисциплине, изучающей соответствующие языковые средства, не вызывает возражений. Но это неверно, поскольку для сопоставления отношений устоявшихся понятий достаточно обозначения самих языковых средств, являющихся предметом фразеологии: фонема – феноменология, морфема – морфология, лексема – лексикология [14, с. 12].
Фразеологическая единица (фразеология, фразеологический оборот) является лексически неделимой, устойчивой по своему составу и структуре, неотъемлемой по значению словосочетания, воспроизводится как готовая речевая единица. Они отличаются семантической связностью [19, c. 29].
[...]
[...]
Список литературы
1. Андреева, К. А. Лингвоцветовая картина мира и диалог-культур / К. А. Андреева, А. М. Тимофеева // Вестник Тюменского государственного университета. – Тюмень.: ТГУ, 2001. – №4. – с. 106–112.
2. Астахова, Я.А. Цветообозначения в русской языковой картине мира: дисс. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Я.А. Астахова. – МПГУ, 2014. – 234 с.
3. Ахманова, О.С. Очерки по общей и русской лексикологии / О.С. Ахманова. – М.: Просвещение, 1957. – 295 с.
4. Ашурова, Т. М. Колоративная лексика и роль цветообозначения в современном русском языке / Т. М. Ашурова // Вестник института языков. – 2013. – Т. 3. – № 3. – С. 14–16.
5. Бережных, Е. Ю. Лингвоцветовая картина мира как часть языковой картины мира (на материале испанского и русского языков) / Е. Ю. Бережных // Вестник ЧГУ. – 2008. – №4. – С. 16–25.
6. Богин, Г. И. Методологическое пособие по интерпретации художественного текста (для занимающихся иностранной филологией) / Г. И. Богин. – М. : Либра, 2009. – 213 с.
7. Быстрова, Е.А. Учебный фразеологический словарь русского языка / Е.А. Быстрова, А.П. Окунева, Н.М. Шанский. – М.: Просвещение, 2004. – 271 с.
8. Виноградов, В.В. Избранные труды / В.В. Виноградов. – М.: Наука, 1977. – 381 с.
9. Виноградов, В. В. Основные понятия русской фразеологии как лингвистической дисциплины / В. В. Виноградов // Избранные труды. Лексикология и лексикография. – М.: Наука, 1977. – С. 118–139.
10. Гончарова, Ю. Д.. Лингвоцветовая картина мира Джона Апдайка (на материале тетралогии о Гарри Энгстроме по кличке «Кролик») / Ю. Д. Гончарова, Т. Ю. Ма // Вестник Амурского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки, 2011. – №52. – С. 15–28.
11. Гуз, Ю. В. Экспериментальное исследование базовых концептов цвета (на материале русского, анг лийского, немецкого и китайского языков): автореф. дис. …канд. филол. наук: 10.02.19 / Ю.В. Гуз. – Барнаул, 2010. – 32 с.
12. Дюпина, Ю. В. Классификации цветообозначений в лингвистической литературе / Ю. В. Дюпина, Т. В. Шакирова, Н. А. Чуманова // Молодой ученый. – 2013. – № 1 (48). – С. 220–221.
13. Жаркынбекова, Ш.К. Специфические особенности восприятия мира сквозь призму языковых единиц / Ш. К. Жаркынбекова // Культура народов Причерноморья: научный журнал. – Симферополь: Межвузовский центр «Крым». N82, 2006. – Т.1 – C. 146–148.
14. Жуков, В.П. Русская фразеология / В.П. Жуков. – М.: Высшая школа, 1986. – 310 с.
15. Карасик, В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс / В. И. Карасик. – М. : Либра, 2002. – 477с.
16. Лакофф, Р. Язык и место женщины / Р. Лакофф. – М. : ПеревалД., 2008. – 402 с.
17. Лассов, Т.Э. Окказиональные фразеологические единицы как элемент комического в произведениях И. Ильфа и Е. Петров / Т.Э. Лассов // Русский язык в школе. –2000. – № 4. – С.15-18
18. Люшер, М. Цветовой тест Люшера / М. Люшер // Пер. : А. Никонова. – М. : АСТ, 2005. – 192 с.
19. Мокиенко, В. М. Загадки русской фразеологии / В.М. Мокиенко – М.: Высш. шк., 2010. – 160 с.
20. Охрицкая, Н.М. Лингвокультурологический аспект многозначности цветонаименований: автореф. дис. …канд. филол. наук: 10.02.19. / Н.М. Охрицкая . – Челябинск, 2012. – 32 с.
21. Парандовский, Я. Алхимия слова. Петрарка. Король жизни: Пер. с польского / Я. Парандовский. – М. : Правда, 1990. – 317 с.
22. Словарь русского языка: в 4-х томах / под редакцией А.П. Евгеньевой – М.: АН СССР. Институт русского языка, 2011 – 211 с.
23. Уорф, Б.Л. Лингвистика и логика / Б. Л. Уорф // Новое в зарубежной лингвистике / сост., ред. и вступ. ст. В.А. Звегинцева. – М.: Прогресс, 1960. – Вып. 1. – С. 183–198.
24. Фразеологический словарь русского языка / Под ред. А.И. Молоткова. – М.: Русский язык, 2014. – 528 с.
25. Царев, П. В. Продуктивное именное словообразование в современном английском языке / П. В. Царев. – М. : Издательство МГУ, 1984. – 216 с.
26. Шанский, Н.М. Фразеология современного русского языка / Н.М. Шанский. – М.: Наука, 2005. – 272 с.
27. Berlin, B. Basic color terms: their universality and evolution / B. Berlin, P. Kay. – Berkeley, 1969. – 302 pp.
Глава 1 Теоретические аспекты изучения фразеологии с компонентом цвета
1.1 Сущностная характеристика понятия фразеологической единицы. Проблема классификации фразеологизмов
1.2 История изучения цветообозначений в языкознании. Проблема определения понятия цветообозначений в лингвистической литературе
Список использованных источников
Список использованных источников
Информация о работе
Работа защищена на оценку "9" без доработок.
Уникальность свыше 70%.
Работа оформлена в соответствии с методическими указаниями учебного заведения.
Количество страниц - 11.В работе имеется только глава 1.
Процесс покупки готовой работы
01
1. Заказ готовой
Оставьте заявку по кнопке "купить ". Обязательно укажите правильный e-mail, на него вышлют инструкции по оплате и ваши материалы.
02
2. Оплата
На вашу электронную почту придет подробная инструкция по оплате через ЕРИП.
03
3. Получение
Сразу после оплаты, менеджер вышлет все материалы, которые относятся к заказу, на электронную почту.
Социокультурный подход к соизучению языков и культур и межкультурное общение
60,00
75,00
BYN
Методика обучения письму на начальном этапе средней школы
60,00
75,00
BYN
Методика использования учебных речевых ситуаций при обучении говорению на старшем этапе средней школы
60,00
75,00
BYN
Лингвопрагматические характеристики виртуального дискурса
60,00
75,00
BYN
Методика использования интернета на уроках английского языка
60,00
75,00
BYN
Методика использования компьютера на уроках иностранного языка
60,00
75,00
BYN
Развитие умений учащихся восприятия на слух информацию лингвострановедческого характера в старших классах средней школы
60,00
75,00
BYN
Методика обучения устной речи на факультативных занятиях по английскому языку
60,00
75,00
BYN
Приёмы повышения коммуникативно-речевой активности на среднем этапе школы
60,00
75,00
BYN
Использование новых педагогических технологий как фактор повышения мотивации при обучении иностранному языку
60,00
75,00
BYN