Скачать готовую работу по теме

Псевдофактографичность в повести Дж.К. Оутс “Черная вода”

Купить эту готовую работу со скидкой за 60,00 BYN

Стоимость

от

60,00

75,00

BYN

Содержание

Введение

Глава 1. Теоретические аспекты изучения псевдофактографичности в художественной литературе

1.1. Особенности псевдофактографичности в художественной литературе

1.2. Формы художественной репрезентации и функции псевдофактографичности в литературном произведении

Выводы по главе 1

Глава 2. Псевдофактографичность в повести Дж. К. Оутс «черная вода»

2.1. Творчество Дж. К. Оутс в контексте развития американской литературы последней трети ХХ века

2.2. Жанровое и идейно-художественное своеобразие повести Дж. К Оутс «Черная вода»

2.3. Функции псевдофактографичности в повести Дж. К. Оутса «Черная вода»

Выводы по главе 2

Заключение

Список использованных источников

Выдержка из работы

ВВЕДЕНИЕ

Творчество одной из наиболее известных писательниц США второй половины ХХ в., автора многочисленных романов, сборников рассказов и новелл, стихов, пьес, критических статей и эссе, авторитетного критика и теоретика литературы Дж.К. Оутс, представляет собой значительное явление в современной американской литературе. Активно участвуя в литературном процессе середины 1960-х – начала нового тысячелетия, оказывая своим художественным творчеством и теоретическими изысканиями значительное влияние на формирование литературно-художественного сознания США, писательница принимает участие в создании одной из наиболее интересных страниц современной американской литературы, без тщательного осмысления, детального изучения и адекватного понимания которой не может быть воссоздана объективная история развития литературы и культуры США ХХ столетия.

Произведения Дж. К. Оутс представляют собой заметное явление в литературе США второй половины XX века — начала нового тысячелетия. Ее романы и повести, сборники новелл привлекают внимание зарубежных исследователей и становятся предметом горячих дискуссий литературной критики. Однако не все аспекты творчества находят отражение в исследованиях зарубежных литературоведов и представляют интерес для дальнейшего изучения.

Цель курсовой работы – проанализировать псевдофактографичность в повести Дж. К. Оутс «Черная вода.

На основании цели курсовой работы были выдвинуты следующие задачи:

1. Раскрыть особенности псевдофактографичности в художественной литературе.

2. Рассмотреть формы художественной репрезентации и функции псевдофактографичности в литературных произведениях.

ГЛАВА 1 ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ИЗУЧЕНИЯ ПСЕВДОФАКТОГРАФИЧНОСТИ В ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЕ

1.1 Особенности псевдофактографичности в художественной литературе

Использование документов в художественном творчестве – одна из тенденций современной литературы. Выбор предмета познания – прошлого, не существующего как наличная материальная и духовная субстанция, делает неизбежным включение в процесс его постижения текстов-посредников (исторических документов, научных исследований, произведений литературы и других видов искусства изображаемой эпохи). Явно выраженная документалистическая склонность – традиционное явление для авторских текстов XX в. [17, с. 100].

При этом, неоднозначной оказывается проблема достоверности и вымысла в документальном произведении: «особое качество документальной литера¬туры – в той установке на подлинность, ощущение которой не покидает читателя, но которая далеко не всегда равна фактической точности» [3]. В последнее время с документальной литературой связывают и проблему героя в произведении, вернее, его исчезновения (как в поэзии происходит вытеснение не только лирического героя, но даже и лирического субъекта).

Эти проблемы усугублялись еще и тем, что параллельно документальной литературе в XX веке развивалась псевдодокументалистика (сам этот термин применяется только к литературе прошлого века и к современности). Несмотря на то, что в таких произведениях присутствует вымысел, в них существует, в отличие от художественного текста, установка на создание иллюзии документальности. Вместе с тем во многих случаях такие произведения можно назвать подлинно художественными, и тогда псевдофактографичность выступает как художественный прием [10].

ГЛАВА 2 ПСЕВДОФАКТОГРАФИЧНОСТЬ В ПОВЕСТИ ДЖ. К. ОУТС «ЧЕРНАЯ ВОДА»

2.1 Творчество Дж. К. Оутс в контексте развития американской литературы последней трети ХХ века

Джойс Кэрол Оутс (род. 1938) – автор около двух десятков романов, нескольких поэтических сборников, драматических произведений и эссе. Отечественные и американские критики, оценивая ее вклад в американскую и мировую литературу, единодушны в том, что Оутс – на редкость талантливая писательница, которая поражает не только высоким качеством своих произведений, но и плодовитостью творчества. Почти каждый год выпускает она по роману или сборнику стихотворений, рассказов, эссе. По количеству ежегодно выпускаемых произведений Оутс можно поставить рядом лишь с Д. Апдайком, который установил себе норму – создавать по роману в год. Несмотря на подобную интенсивность творчества, каждый вышедший из-под се пера роман оказывается по-настоящему значимым и интересным [12, с. 19].

В произведениях Дж. К. Оутс, одной из самых крупнейших американских писательниц второй половины XX в., имеется немало значительных и ярких зарисовок, касающихся коллизий между человеком и обществом, в котором приходится существовать индивиду. Это общество представлено в виде жестокой и разрушительной силы, уже первоначально созданной для подавления личности.

Тема трагической отчужденности в условиях современного общества является лейтмотивом всего творчества Дж. К. Оутс, поскольку она нашла свое яркое отражение не только в логике развития образов главных героев произведений, но и в стремлении к более широкой и объективной форме изображения окружающей действительности.

Изоляция человека, его оторванность от мира и существование вне всяких связей интересуют писательницу на протяжении всего ее творческого пути.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Проанализировав научно-теоретическую литературу по выбранной теме, мы можем сделать следующие выводы.

Ко второй половине ХХ века намечаются две четкие тенденции в художественной литературе: «литература факта» и «литература вымысла», которые отличаются тем, что интерпретируют «реалистичность изображения» как 1) соответствие и привязка литературы к объективно данной внешней реальности (в том числе всё, что может относиться к так называемым «субъективным источникам»: мемуары, воспоминания, биографии) и как 2) возможно более достоверное изображение того субъективно-интуитивного процесса, который происходит в сознании писателя в процессе порождения текста.

Для «псевдофактографичности» как творческого принципа характерно то, что автор произведения одновременно и настаивает на документальной достоверности рассказываемого, и дает понять, что его произведение необходимо воспринимать как fiction, вымышленное повествование.

Проанализировав тенденции в творчестве Дж. К. Оутс на примере повести «Черная вода», мы можем сделать следующие выводы.

Творчество Дж. К. Оутс имеет социальную направленность, в нем прослеживается связь художника с реалистической традицией литературы США. Помимо этого, писательница доказывает необходимость обращения «ко всему самому худшему» в современной жизни, потому что такова сама жизнь. В этом и заключается, с точки зрения жизнестойкий реализм Дж. К. Оутс. Большинство произведений, в том числе и «Черная вода» являются исследованием современной жизни, интерпретированной с позиций реализма, который можно назвать трагическим и гуманистическим. Для Оутс, как и для других писателей-реалистов, отчужденность человека не первична, не задана, не извечна.

Список литературы

1. Анохина, А.В. Проблема документализма в современном литературоведении / А.В. Анохина // Знание. Понимание. Умение. – 2013. – № 4. – С. 189–194.

2. Богатикова, Ю.А. Лингвистические и культурологические аспекты перевода / Ю.А. Богатикова // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. – Москва: Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, 2012. – № 1. – С. 62–72.

3. Гинзбург, Л.О психологической прозе [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://19v-euro-lit.niv.ru/19v-euro-lit/ginzburg-o-psihologicheskoj-proze/index.htm.

4. Железная, Н. Что такое «нон-фикшн»? [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://litkritika.by/categories/literatura/raznoe/2161.html.

5. Злобин, Г.П. По ту сторону мечты / Г.П. Злоьин. – М.: Худож. лит., 1985. – 336 с.

6. Казакова, Г.М. Нон-фикшн в современной книжной культуре / Г. М. Казакова // Вестник Челябинской государственной академии культуры и искусств. – 2016. – № 3. – С. 7–12.

7. Кожевников, В.М. Литературный энциклопедический словарь / В.М. Кожевников, П.А. Николаев П.А. — М.: Советская энциклопедия, 1987. – 752 с.

8. Коннингем, В. Английская литература в конце тысячелетия / В. Коннингем // Иностр. литература. – 1995. – № 10. – С. 229–233.

9. Мачеева, А.Е. К вопросу о духовной прозе как литературе нон-фикшн / А.Е. Мачеева // Грани познания. – Волгоград: ВГСПУ, 2015. – № 3. – С. 82–84.

10. Местергази, Е. Литература нон-фикшн / non-fiction: Экспериментальная энциклопедия. Русская версия / Е. Местергази. – М.: Совпадение, 2007. – 328 с.

11. Нартыев, И.Н. Творчество Дж. К. Оутс в оценке советского и американского литературоведения / И.Н. Нартыев // Традиции и новаторство в литературах стран Западной Европы и Америки XIX–XX вв.: межвуз. тематич. сб. науч. тр. – Горький, 1989. – С. 17–24.

12. Оутс, Дж. К. Коллекционер сердец / Дж.К. Оутс. – М.: АСТ, 2002. – 378 с.

13. Оутс, Дж. К. Черная вода [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.booklot.ru/authors/outs-djoys-kerol/book/chernaya-voda/read/1/.

14. Поливанов, А.С. «Псевдодокументализм» в русской неподцензурной прозе 1970–1980-х годов (Вен. В. Ерофеев, С.Д. Довлатов, Э.В. Лимонов): 10.01.01: автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук / А.С. Поливанов. – Москва, 2010. – 31 с.

15. Самохвалова, В.И. Язык масскульта и современная мифология // Массовая культура и массовое искусство: «за» и «против». – М., 2003. – С. 148–204.

16. Фатеева, Н.А. Интертекст в мире текстов: контрапункт интертекстуальности / Н.А. Фатеева. – М., 2007. – 282 с.

17. Чукуева, З.Н. Документализм как существенный элемент современной литературы / З.Н. Чукуева // Известия ДГПУ. – 2014. – №1. – С. 100–103.

18. Якобсон, Р.О. Лингвистика и поэтика [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://philologos.narod.ru/classics/jakobson-lp.htm.

19. Bastian, K. Joyce Oates's short stories between tradition and innovation / K.Bastian. – Frankfurt a.M.; Bern: Lang, 1983. – 173 p.

20. Bender, E.T. Joyce Carol Oates: Artist in Residence / E.T. Bender // The Heath Anthology of American Literature. – Instructor' Guide, 4 th Edution, 2002. – P. 697–699.

21. Oates, J.K. New Heaven, New Earth: The Visionary Experience in Literature / J.K. Oates. – New York: Fawcett Crest, 1974. – 286 p.

22. Oates, J.K. News from Everywhere / J.K. Oates // New York rev. of books. – N.Y., 2003. – № 17. – P. 66–69.

23. Oates J.K. The Edge of Impossibility: Tragic Forms in Literature / J.K. Oates. – New York: The Vanguard Press, 1972. – 259 p.

Купить эту работу